БОЛЕСТАН ИЛИ - превод на Енглеском

• sick or
• ill or
• unwell or

Примери коришћења Болестан или на Српском и њихови преводи на Енглески

породице који је болестан или има смањену испоруку млека.
family member who is sick or has a lowered milk supply.

се брине за озбиљно болестан или чекајући предају његов нови стан у трећем кварталу ове године….
helping care for a seriously ill or waiting for the surrender of his new flat in the third quarter of this year….

можда је можда болестан или чак умро као резултат.
he may well have gotten sick or even died as a result.

Најпре је дефинисано да је прва помоћ пружање помоћи ономе ко је болестан или повређен.
First aid is the immediate help given to someone who is ill or injured.

г Куинбури само да се уверите да шаљемо а није болестан или тако нешто.
Mr. Quinbury just to make sure she's not ill or anything.

мање су шансе да буде болестан или спорије ће напредовати.
the less likely to be ill or slower it will progress.

Према НМФА-у, 43% дјеце која присуствују операцији Пурпурни кампови имају родитеља који је рањен, болестан или рањен.
According to the NMFA, 43% of children who attend Operation Purple camps have a parent who is wounded, ill, or injured.

тужан због нечега, болестан или љут, увек се трудим да га не узнемирим
sad about something, sick or angry, I always try not to upset them

било накнаде за раднике, а муж који је био превише болестан или повређен да би радио често је због тога остајао без могућности плаћања кирије и боравка у страшној викторијанској фабрици.
in the Victorian era, and a husband too ill or injured to work often meant an inability to pay the rent and a stay at the dreaded Victorian workhouse.

Међутим, ако се зуб не престаје да буде болестан или почиње да боли после неког времена након протезе, то би могао
However, if the tooth does not cease to be ill or starts to hurt after a while after the prosthesis,

Да ли сте скоро никада болесни или немате никакве физичке недостатке?
Are you almost never sick or do you have no physical defects?

Психички болесни или физички немоћни.
The mentally ill or physically infirm.

Можда су болесни или повређени.
Maybe they're sick or injured.

Такви су или тешко болесни или тајно мрзе људе око себе”.
People like that are either sick or secretly hate their fellow men.”.

Буквално или чини све око себе болесним или убија све у својој буди.
It literally either makes everything around it ill or kills everything in its wake.

Кад ли те видесмо болесна или у тамници, и дођосмо ти?" 40.
When did we see you sick or in prison and go to visit you?' 40.

А ако сте болесни или болесних родбина- вероватноћа болести расте још више.
And if you are ill or sick relatives- the probability of disease increases even more.

Земљиште теемс са горким духовима… болесни или изгладнели и палог где стајали.
The land teems with bitter ghosts… sick or starved and fallen where they stood.

Такви су или тешко болесни или тајно мрзе људе око себе”.
Such people are either gravely ill or secretly detest everyone around them.”.

Људи који су болесни или мртви не могу да учествују у економији.
People who are sick or dead cannot contribute to the economy.