ОЗБИЉНО БОЛЕСТАН - превод на Енглеском

• seriously ill
• gravely ill
• gravely sick
• severely ill
• very ill

Примери коришћења Озбиљно болестан на Српском и њихови преводи на Енглески

чак ни када је фетус озбиљно болестан или деформисан и позвао је докторе
even when the fetus is gravely sick or likely to die, and urged doctors

Сутрадан ми је нога постала озбиљно болесна, нога се није уздигла.
The next day, my leg became seriously ill, the foot did not rise.

У озбиљно болесним децама, гојазност може бити везана за већи ризик од смрти.
In seriously ill kids, obesity may be tied to higher death risk.

Хилари Клинтон је озбиљно болесна.
Hillary Clinton is gravely ill.

Дивна творевина Божија постаде озбиљно болесна, скоро мртва.
The brilliant creation of God fell seriously ill, almost to death.

Маја 799. године Ирина је заиста била озбиљно болесна.
In 742, Niu was gravely ill.

Sestra mi je ozbiljno bolesna, a ja ne znam kako da joj pomognem.
My mother is very ill and I can't help her.

ваш муж икада били озбиљно болесни?"?
ever been seriously ill?

Bio si ozbiljno bolestan i još nisi sasvim ozdravio.
You've been gravely ill and you still aren't fully recovered.

Njegov sluga je bio ozbiljno bolestan i bio je na samrti.
The servant was very ill and he was dying.

Алина је озбиљно болесна.
Paulina is seriously ill.

Vinsent nije ozbiljno bolestan?
Vincent is gravely ill.

Žena mu je ozbiljno bolesna.
His wife is very ill.

На леђима( за слабе или озбиљно болесне пацијенте).
On the back(for debilitated or seriously ill patients).

Javili su mu da mu je majka ozbiljno bolesna.
He had received news that his mother was gravely ill.

Rekli su mi da si ozbiljno bolestan.
They tell me you are very ill.

Хилари Клинтон је озбиљно болесна.
Hillary Clinton is still seriously ill.

Bojim se da je ozbiljno bolesna.
Gravely ill, I'm afraid.

Mora da je ozbiljno bolestan.
He must be very ill.

Добили смо поруку. Жена ми је озбиљно болесна.
My wife is seriously ill.