ОЗБИЉНО ПОВРЕЂЕН - превод на Енглеском

seriously injured
ozbiljno povrediti
seriously hurt
озбиљно повређен
gravely injured
serious injury
озбиљне повреде
тешких повреда
озбиљну штету
težu povredu
озбиљно повређен
seriously wounded

Примери коришћења Озбиљно повређен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
позвала Шпанију да„ промени понашање пре него што неко буде озбиљно повређен”.
call on Spain to change course before someone is seriously hurt.”.
У том нападу један Сведок је озбиљно повређен, а други, који је имао само 16 година, изгубио је живот.
One Witness was seriously wounded in the attack and another, who was only 16 years old, was killed.
Филозоф је предложио да је човјек у процесу обрезивања озбиљно повређен, чин љубави према њему постао је стварно мучење.
The philosopher suggested that a man in the process of circumcision received a serious injury, an act of love for him became a real torment.
КСНУМКС је био озбиљно повређен услед судара аутомобила у возилу на прелазу.
1 was seriously injured as a result of the car crashing in a car at level crossing.
у јулу те године Рицхтхофен је био озбиљно повређен када му је шљак испао главом
in July of that year Richthofen was severely injured when a slug grazed his head
Јула 1944. године Глинка је озбиљно повређен када је, приликом искакања из свог тешко оштећеног П-39,
On 15 July 1944, Glinka was seriously wounded when he bailed out of his badly damaged P-39
оператор може бити озбиљно повређен.
the operator may be seriously injured.
атракција истиче, имате прилику да буду озбиљно повређен на вожњу је једна у 24 милиона.
the likelihood of suffering a serious injury on an amusement park ride is one in 24 million.
капетан Кембел је озбиљно повређен и на крају је заробљен.
Captain Campbell was seriously injured and ultimately captured.
је био убијен, или барем озбиљно повређен, путем пуцања, бар према пуковнику Мелтону.
at least seriously injured, via having been shot, at least according to Colonel Melton.
било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
a player is seriously injured and ensures that the player is removed from the field of play.
било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
a player is seriously injured and ensures that the player is removed from the field of play.
Зауставља утакмицу ако је, по његовом мишљењу, било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
Stops the match if in his opinion a player is seriously injured and ensures that they are removed from the field of play.
било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
a player is seriously injured and ensuring that he is removed from the field of play.
било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
a player is seriously injured and ensures that they are removed from the field of play.
било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
a player is seriously injured and ensure that he is removed from the pitch.
било који играч озбиљно повређен и осигурава да буде изнет са терена за игру.
a player is seriously injured and ensuring that they are removed from the field of play.
се врати у Енглеску 1609. године, када је озбиљно повређен од случајне експлозије у својој торби за прашину.
had to return to England in 1609 when he was seriously injured from an accidental explosion in his gun powder bag.
Хендл је био озбиљно повређен у саобраћајној несрећи између Хага
Handel was seriously injured in a carriage accident between The Hague
ваш љубимац је озбиљно повређен или болестан, у сваком случају можете да платите барем цену одбитка- али уз осигурање,
your pet is seriously injured or ill, you could wind up paying at least the cost of the deductible anyway-
Резултате: 55, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески