SEVERELY INJURED - превод на Српском

• teško povređen
• озбиљно повређен
• teško ranjen
• тешко повређен
• тешко повређене
• teško povređeni
• озбиљно повређене
• озбиљно повредила
• озбиљно рањен

Примери коришћења Severely injured на Енглеском и њихови преводи на Српски

Year-old boy killed; mother and sister severely injured.
Nastradao osmogodišnjak, majka teško povređena.

He served in the Confederate Army where he was severely injured.
Учествовао је у рату где је био тешко рањен.

Brankovic was attacked and severely injured on July 24,
Branković je napadnut i teško povređen 24. jula 2008. godine,

In 2005, DiCaprio's face was severely injured when model Aretha Wilson hit him over the head with a broken bottle at a Hollywood party.
Дикаприо је озбиљно повређен 2005. године, када га је манекенка Арета Вилсон погодила у главу поломљеном стакленом флашом на једној холивудској журци.

One gendarme was severely injured after being hit in the head by a chunk of curbstone.
Jedan žandar je teško povređen nakon što je pogođen u glavu komadom ivičnjaka.

In 2005, his face was severely injured when model Aretha Wilson hit him with a broken bottle at a Hollywood party.
Дикаприо је озбиљно повређен 2005. године, када га је манекенка Арета Вилсон погодила у главу поломљеном стакленом флашом на једној холивудској журци.

while the other was severely injured.
drugi mališan je teško povređen.

Yamcha is either severely injured, killed, or is already dead.
лик Иамча је или умро, већ је био мртав или озбиљно рањен.

In 2005, he was severely injured when a model named Aretha Wilson hit him over the head with a broken bottle at a Hollywood party.
Дикаприо је озбиљно повређен 2005. године, када га је манекенка Арета Вилсон погодила у главу поломљеном стакленом флашом на једној холивудској журци.

as a ghostcycle or WhiteCycle, is a bicycle roadside memorial placed where a cyclists has been killed or severely injured.
Beli bicikl je simbolično memorijalno obeležje koje se postavlja na mestu gde je biciklista poginuo ili je teško povređen.

Yamazaki was severely injured and died on February 6.
Јамазаки бива озбиљно рањен од чијих рана 6. фебруара подлеже.

its cervical region is severely injured, since the baby's ligaments
њен цервикални регион је тешко повређен, јер су бебини лигаменти

The phrase first received public attention during a press conference in which Stapp was asked how it was that nobody had been severely injured during the rocket sled tests.
Израз се први пут појавио на конференцији за штампу када је капетан Стап одговарао на новинарско питање како то да приликом таквих тестова нико није озбиљно повређен.

is overpowered and severely injured.
је савладан и тешко повређен.

Homes for Our Troops“ is a non-profit organization that builds homes for severely injured post 9/11 veterans.
Домови за наше трупе су непрофитна организација која гради специјално прилагођене станове за тешко повређене ветеране после 9/ 11.

in July of that year Richthofen was severely injured when a slug grazed his head
у јулу те године Рицхтхофен је био озбиљно повређен када му је шљак испао главом

Homes for Our Troops is a nonprofit organization that builds specially adapted, mortgage-free homes nationwide for the most severely injured Veterans post 9/11.
Домови за наше трупе су непрофитна организација која гради специјално прилагођене станове за тешко повређене ветеране после 9/ 11.

as he was severely injured due to a bike accident thi….
је био тешко повређен због бицикла несреће јутрос.

three were severely injured and the others had light injuries.
troje su teško povređeni, a ostali imaju lakše povrede.

Homes For Our Troops is a non-profit organization that provides specially adapted custom homes for severely injured veterans post 9/11.
Домови за наше трупе су непрофитна организација која гради специјално прилагођене станове за тешко повређене ветеране после 9/ 11.