SEVERELY DAMAGED - превод на Српском

• тешко оштећена
• teško oštećena
• озбиљно оштећена
• озбиљно оштећени
• тешко оштећени
• ozbiljno oštetio
• тешко оштећен
• озбиљно оштећен
• teško oštećene
• teško oštećeno
• тешко оштећено
• тешко оштетио
• озбиљно оштећено
• тешко оштећене

Примери коришћења Severely damaged на Енглеском и њихови преводи на Српски

What can we do if the valve is severely damaged?
Šta raditi ako je plod teško oštećen?

Trauma that has severely damaged the eye.
Траума која је озбиљно оштетила око.

An earthquake in 1880 severely damaged the cathedral.
Земљотрес 1880. је тешко оштетио катедралу.

In 1987, Cyclone Uma severely damaged the city.
Године град је тешко оштетио циклон.

In 1987, a cyclone severely damaged the city.
Године град је тешко оштетио циклон.

The bridge was severely damaged in the 1966 flood of the Arno.
Мост је јако оштећен у изливању реке Арно 1966. у Фиренци[ 8].

Buildings have been completely destroyed and 20,000 severely damaged.
Čak 4. 000 zgrada je potpuno uništeno, a preko 20. 000 je ozbiljno oštećeno.

More than 60,000 homes were severely damaged or completely destroyed.
Око 40 хиљада кућа је потпуно уништено или оштећено.

I had fallen and severely damaged my left knee.
Bukvalno sam napravio špagu i ozbiljno povredio levo koleno.

In 1986 Dr. Lindemann severely damaged his.
Dr. Lindeman je 1 986. ozbiljno povredio svoj nos.

Buildings have been completely destroyed and 20,000 severely damaged.
Zgrada je potpuno uništeno, a preko 20. 000 je ozbiljno oštećeno.

the station was severely damaged by bombs and subsequently fell into disuse;
станица је била тешко оштећена бомбама па је престала

Kefalonia in Greece are severely damaged by an earthquake measuring 7.3 on the richter.
Кефалоније у Грчкој су тешко оштећена у земљотресу димензија 7. 3 степени Рихтерове скале.

He condemned the recent bombings in which one Serbian Orthodox church was completely destroyed and another severely damaged.
On je osudio nedavne bombaške napade u kojima je jedna srpska pravoslavna crkva potpuno uništena, a druga teško oštećena.

the company reported to have severely damaged five enemy vessels and to have lightly damaged forty-three other boats.
пловила јединице су тешко оштећена 5 пута, док је јединица оштетила или потопила 43 непријатељских брода.

During the NATO air strikes against Federal Republic of Yugoslavia in 1999 the factory was severely damaged.
За време напада НАТОа на Југославију у 1999. години, фабрика је озбиљно оштећена.

roads have been severely damaged and covered with mud,
путеви су озбиљно оштећени и прекривени блатом,

your psyche can be severely damaged if your man makes you think that your very existence implies doing“wrong” actions.
ваша психа може бити тешко оштећена ако ваш човек чини да мислите да ваше постојање подразумева вршење“ погрешних” акција.

CCA had been severely damaged leaving the infantry units isolated on hill tops.
је била озбиљно оштећена, остављајући пешадијске јединице изоловане на врховима брда.

optic nerve are severely damaged, the hope of a cortical visual prosthetic is that by directly stimulating the brain's visual cortex, it can restore sight.
оптички нерв озбиљно оштећени, нада кортикалне визуелне протетике је то што директним стимулисањем визуелног кортекса мозга може вратити поглед.