БОЛЕСТИ ГАСТРОИНТЕСТИНАЛНОГ ТРАКТА - превод на Енглеском

• diseases of the gastrointestinal tract
• ailments of the gastrointestinal tract

Примери коришћења Болести гастроинтестиналног тракта на Српском и њихови преводи на Енглески

чак и… болести гастроинтестиналног тракта.
and even… diseases of the gastrointestinal tract.

Производ је дозвољен за употребу код било које болести гастроинтестиналног тракта у ремисији, осим код гастритиса са ниским киселинама.
The product is allowed for use in any diseases of the gastrointestinal tract in remission, except for gastritis with low acidity.

оптерећено наслеђе и пратеће болести гастроинтестиналног тракта могу утицати на развој овог стања.
burdened heredity, and associated diseases of the gastrointestinal tract can affect the development of this condition.

На пример, када погоршање болести гастроинтестиналног тракта за коришћење овог пића уопште није препоручено.
For example, with exacerbation of gastrointestinal tract diseases, this drink is not recommended at all.

И то је строго забрањено током погоршања болести гастроинтестиналног тракта, трудница и дјеце млађе од три године.
And it is also strictly prohibited during the exacerbation of gastrointestinal diseases, pregnant women and children under three years.

Случај дијабетеса без истовремених болести гастроинтестиналног тракта, обрада кулинарски производи могу бити веома разноврсна.
In the case of diabetes mellitus without concomitant gastrointestinal disease, the culinary processing of foods can be very diverse.

одсуство режима доводи до погоршавања болести гастроинтестиналног тракта- особа почиње
the absence of a regime lead to an exacerbation of diseases of the gastrointestinal tract- a person begins to recover

у комбинацији са другим агенсима у комплексној терапији болести гастроинтестиналног тракта.
in combination with other agents in the complex therapy of diseases of the gastrointestinal tract.

Потребно је утврдити да ли се ти симптоми јављају због присутности болести гастроинтестиналног тракта или честих стресних ситуација.
It is necessary to find out whether these symptoms occur due to the presence of diseases of the gastrointestinal tract or frequent stressful situations.

и третман болести гастроинтестиналног тракта.
and treatment of diseases of the gastrointestinal tract.

компот се могу користити као додатак у лечењу болести гастроинтестиналног тракта, јетре и плућа.
compote can be used as a supplement in the treatment of diseases of the gastrointestinal tract, liver and lungs.

није неопходно да их користе у случају болести гастроинтестиналног тракта, посебно током погоршања.
it is not necessary to use them in the case of diseases of the gastrointestinal tract, especially during their exacerbations.

Недостатак калцијума и фосфора, као и кршење усисавање их као резултат болести гастроинтестиналног тракта.
The lack of calcium and phosphorus, as well as a violation of their intake due to diseases of the gastrointestinal tract.

калијума, калцијум, Магнезијум, Б витамини Поред ватромет нутријената каше има лековито дејство за оне који пате од трбушне нелагодности или болести гастроинтестиналног тракта.
B vitamins In addition to the fireworks nutrients oatmeal has a curative effect for those suffering from abdominal discomfort or disease of the gastrointestinal tract.

гута косу), као и код различитих болести гастроинтестиналног тракта.
as well as with various gastrointestinal diseases.

повећава цело тијело, тако да су, поред високог раста, пацијенти склони болести гастроинтестиналног тракта, плућа и гениталног подручја.
so in addition to tall patients are prone to diseases of the gastrointestinal tract, lungs, reproductive organs.

Они такође пате од људи са хроничним болестима гастроинтестиналног тракта( колитис, гастритис, дуоденитис).
They also suffer from people with chronic diseases of the gastrointestinal tract(colitis, gastritis, duodenitis).

Ово је најчешћа болест гастроинтестиналног тракта( ГИТ).
This is the most common disease of the gastrointestinal tract(GIT).

Људи са болестима гастроинтестиналног тракта. У таквим случајевима, лек.
People with diseases of the gastrointestinal tract. In such cases, the medication.

Је болест гастроинтестиналног тракта као што су храна алергија.
Is a disease of the gastrointestinal tract such as food allergy.