Примери коришћења Бомбардовањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али шта се дешава са бомбардовањем у- Милошевић: Данас није добар дан за ваздухопловство.
Или у бившој Југославији која је„ демократским“ бомбардовањем 1999. године присилно растављена на шест земаља?
Or in the former Yugoslavia that they have their"democratic" bombing in 1999 forced split into 6 countries?То је био једини већи, успешан напад, у покушају да се онеспособи аеродром„ Хендерсеново поље“, бомбардовањем са бродова.
This was the single most successful Japanese attempt to incapacitate Henderson Field by naval bombardment.Синтетисање унуненијума први пут је покушано 1985. године бомбардовањем мете ајнштајнијума-254 јонима калцијума-48 у акцелератору superHILAC на Берклију( Калифорнија).
The synthesis of ununennium was attempted in 1985 by bombarding a target of einsteinium-254 with calcium-48 ions at the superHILAC accelerator at Berkeley, California.Кошарац је подсјетио на чињеницу да је, бомбардовањем Републике Српске током 1994.
Košarac recalled the fact that, by bombing of Republika Srpska in 1994Након почетних пропрема, Американци и Французи су оформилисвоје прве линије и почели са бомбардовањем.
After initial preparations, the Americans and French built their first set of parallel assault trenches and began the bombardment of the British positions.Алберт Ђорсо бомбардовањем плутонијума алфа честицама.
Albert Ghiorso by bombarding plutonium with alpha particles.Многобројни еколошки проблеми и невоље као последица застарелих технологија, кулминирали су стравичним бомбардовањем и агресијом 1999. године од стране НАТО пакта на нашу земљу.
Many environmental issues and concerns arising from outdated technologies were exacerbated by NATO's horrible bombing and aggression against our country in 1999.Била је критикована због говора против насилног бомбардовања немачких градова кроз њену књижицу Масакр бомбардовањем из 1944. године.
She was widely denounced for speaking out against saturation Скоро две године под непрестаним бомбардовањем, у цркви је свакодневно служена Литургија.
For the course of nearly two years, under ceaseless bombings, Divine services were celebrated every day in the cathedral….Витраже је радила фирма„ Türoler Glassmalerei” из Инсбрука, а бомбардовањем Суботице за време Другог светског рата, добрим делом су уништени.
Stained glass was made by the company“Türoler Glassmalerei” from Innsbruck, and the bombing of Subotica during the Second World War was largely destroyed.Уследило је истраживање апсорпције гама зрака произведених бомбардовањем флуора протонима.[ 8].
This was followed by an investigation of the absorption of gamma rays produced by bombarding fluorine with protons.[8].Била је критикована због говора против насилног бомбардовања немачких градова кроз њену књижицу Масакр бомбардовањем из 1944. године.
She was vilified for speaking out against the saturation Сала је тешко оштећена ваздушним бомбардовањем од стране америчке авијације током Другог светског рата.
мецима и бомбардовањем.
bullets, and bombings.трећим бомбардовањем када су НАТО авиони бацили бомбе на Београд и Србију.
and my third bombing, when NATO planes dropped bombs on Belgrade and Serbia.Бомбардовао га је неутронима произведеним у циклотрону од 94цм у Лабораторији за радијацију бомбардовањем берилијума са деутеронима.
He Била је критикована због говора против насилног бомбардовања немачких градова кроз њену књижицу Масакр бомбардовањем из 1944. године.
She was vilified for speaking out against saturation Претвара ток битке са бомбардовањем, смарт мине,
Turns the tide of battle with bombardments, smart mines,децом између 2003. и 2011. године било је директно узроковано пуцњавом, бомбардовањем, ваздушним нападима или другим облицима насиља.
children reported from 2003 to 2011 were the direct result of shootings, bombings, airstrikes, or other violence.
