БОРБЕ СУ - превод на Енглеском

• fights are
• fighting has
• fighting was
• fighting are
• battle was
• struggles are

Примери коришћења Борбе су на Српском и њихови преводи на Енглески

а активне борбе су се одвијале и на територијама балтичких земаља( Естонији, Летонији
and active fighting was going on in the territories of the Baltic countries(cf. Estonian War of Independence,

Више од 70 одсто јеменског увоза пролази кроз луке у Ел Худаиди, а борбе су подстакле страхове УН-а о хуманитарној катастрофи у земљи која је већ на ивици глади.
More than 70 per cent of Yemeni imports pass through Hodeida's docks and the fighting has raised UN fears of humanitarian catastrophe in a country already teetering on the brink of famine.

Као резултат примирја, борбе су рефокусиране на персијску Јерменију;
As a result of the truce, fighting was refocused to Persian Armenia;

Више од 70 одсто јеменског увоза пролази кроз луке у Ел Худаиди, а борбе су подстакле страхове УН-а о хуманитарној катастрофи у земљи која је већ на ивици глади.
More than 80 percent of Yemeni imports pass through Hodeidah's docks and the fighting has raised UN concerns of humanitarian catastrophe in a country already teetering on the brink of famine.

Савеници су наставили са нападима и 18. септембра, а борбе су престале око 28. септембра, када је постало јасно
Already scaled back by the Allies on 18 September, fighting was abandoned on 28 September once it finally became clear that neither side,

Ove borbe su manje nasilne nego kod drugih primata.
These fights are less violent than other primates.

Borbe su posebno zabavne danas.
The fights are particularly entertaining today.

Ovakve borbe su toliko opasne,
Full-blown fights are so dangerous,

Mini boss borbe su takođe veoma interesantne.
The boss fights are pretty interesting, too.

Te ilegalne borbe su divlje, ilegalne kockarske orgije ispunjene životinjama.
These underground fights are savage, illegal gambling orgies populated by animals.

Ove borbe su kratke ali nekada umeju da budu žestoke.
These fights are short but can sometimes be vicious.

Da, ali privatne borbe su ilegalne.
I get it, but those private fights are illegal.

A dečje unutrašnje borbe su teške.
And family fights are tough.

Начин борбе је оно што наредиш војнику.
Fighting is what soldiers do.

Па, да, али понекад борбе је нека врста атракције.
Well, yeah, but sometimes fighting is a kind of attraction.

Очекивао сам више од борбе је све.
I was expecting more of a fight is all.

Али што је најважније дисциплини у погледу борбе је борац срце.
But what is most important regarding the discipline of fighting is the fighter's heart.

Borbe su se prenele u ovaj prostor.
Fighting's confined to this area.

Moja borba je ovde.
My fight is here.

Indijanska borba je dobro iskustvo za naš razgovor.
Indian fighting is good experience for our kind of conversations.