БОРИЛЕ - превод на Енглеском

fought
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
struggled
borba
bitka
boriš
problem
се боре
se muče
fighting
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
battled
bitka
borba
boj
rat
бици
борбене
borbena
bojnom

Примери коришћења Бориле на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
опремивши њиме аустралијске јединице које су се у то време бориле против Јапанаца у Новој Гвинеји.
the final production stages, and into the hands of Australian troops at that time fighting Japanese forces in New Guinea.
Италија такође бориле против турских револуционара у близини Сирије
Italy were also fighting the Turkish revolutionaries near Syria
када су се, још више, бориле да придобију следбенике из противничког табора.
when moreover each was still struggling to win adherents from the other.
су се ирачке снаге безбедности бориле против последњих преосталих милитаната Исламске државе у Мосулу,
as Iraqi security forces battled the last remaining ISIS militants in Mosul,
су се ирачке снаге безбедности бориле против последњих преосталих милитаната Исламске државе у Мосулу,
as Iraqi security forces battled the last remaining IS militants in Mosul,
Ljudi su vjerovali u vas, borili se i dali živote za vas.
The men believed in you. They fought for you.
Борили смо се као лавови.
You have fought like lions.
Borio za bratstvo nacija, naciju duge.
Fought for the brotherhood of a nation, the rainbow nation.
Борили смо се у рату, и пожњели катастрофу.
We've fought a war and reaped disaster.
Pa…, borili smo se u blatnjavim čizmama i ranije.
We've fought in mud before.
Борили смо се и раније против њих!
Them we've fought before!
Борио сам се у 16 похода.
I've fought 16 campaigns.
Ubice… borili smo se ni za šta, drugovi.
Murderers… we've fought for nothing, comrades.
Deset decenija borili za bogove koje su sami stvorili.
Fought for 10 decades for the gods they made.
Ženo, borio sam se sa 177 ljudi.
Woman, I have fought 177 men.
Браћа Мансури борила су се до самог краја.
Mansuri brothers have fought to the very end.
Борили смо се мало.
We have fought a little bit.
Борио си се за Оптимуса, нашег последњег потомка.
You have fought for Optimus, our last descendant.
Ii borio s osiguranjem ljude oko sat vremena.
I-I fought with the insurance people for about an hour.
Ми никада није борио, никада нисмо имали аргумент.
We never fought, there was no argument.
Резултате: 46, Време: 0.0352

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески