БРЗ ПРИСТУП - превод на Енглеском

• quick access to
• fast access to
• instant access to
• rapid access to
• fast approach
• to be accessed quickly

Примери коришћења Брз приступ на Српском и њихови преводи на Енглески

карактерише могућност појединаца да слободно размењују информације и да имају брз приступ знању, што је раније било отежано
where the ability to transfer information freely and to have instant access to knowledge that would have been difficult

Приморско село бујне вегетације чија локација се сматра идеалном за лак и брз приступ граду и прилику да се туристи опусте у прелепом пејзажу.
A green-clad seaside village whose location is considered ideal for an easy and fast access to the town and a chance to relax in a beautiful landscape.

сечење главе брз приступ, и скок функција знатно скраћује време пресељења између резова.
cutting head fast approach, and jump function significantly shorten the relocation time between cuts.

Ви можете да закачите програм на мени" Старт" и траци задатака за брз приступ вашим омиљеним програмима.
You can pin a program to the"Start" menu and taskbar for quick access to your favorite programs.

Труднице и мајке које доје треба да добију вакцинацију пре излагања уколико је ризик од изложености бјеснилу висок и брз приступ профилакси након излагања био би ограничен.
Pregnant women and breast-feeding mothers should only be given pre-exposure vaccination if the risk of exposure to rabies is high and rapid access to post-exposure prophylaxis would be limited.

Таква стратегија обраде", додаје она," омогућава брз приступ садржају поруке, док истовремено дозвољава поновну анализу звучног сигнала како би се минимизирале грешке у слушању.".
Such a processing strategy,” she adds,“allows the content of the message to be accessed quickly, while also permitting re-analysis of the acoustic signal to minimize hearing mistakes.”.

Кампус је 12 миља од плаже и обезбеђује брз приступ Лонг Беацх
The campus is 12 miles from the beach and provides quick access to Long Beach

Јохнсон заузме драстичан, брз приступ.
they wanted Johnson to take a drastic, fast approach.

Таква стратегија обраде", додаје она," омогућава брз приступ садржају поруке, док истовремено дозвољава поновну анализу звучног сигнала како би се минимизирале грешке у слушању.".
Such a processing strategy allows the content of the message to be accessed quickly, while also permitting re-analysis of the acoustic signal to minimize hearing mistakes.".

Веома модеран апартман који својом позицијом омогућава једноставан и брз приступ многобројним активностима на Ади Циганлији.
Very modern apartment with its position allows easy and quick access to numerous activities on Ada Ciganlija.

Чланови додати Вашем списку пријатеља биће побројани у Вашој Корисничкој Контролној Плочи за брз приступ да видите њихов статус На вези
Any Members you add to your Friends list will be listed within your User Control Panel for quick access to see their Online Status

Такође можете да поставите свој календар на екран као виџет за брз приступ до састанка, састанака,
You can also put your Calendar on the screen as a widget for quick access to what meeting, appointments,

Чланови додати Вашем списку пријатеља биће побројани у Вашој Корисничкој Контролној Плочи за брз приступ да видите њихов статус На вези и да им пошаљете приватне поруке.
Members added to your friend list will be displayed in your user panel for quick access, view their connection status and send them private messages.

Аутоматско повезивање: За на једноставном и брз приступ, систем може да вам се аутоматски.
Auto login: For an uncompli cated and quick access, the system can log you in auto matically.

омогућава брз приступ најпосећенијих сајтова
provides a quick access to frequently visited websites

За апликације које захтевају брз приступ, али не нужно трајност података након престанка напајња,
For applications requiring fast access but not necessarily data persistence after power loss,

За апликације које захтевају брз приступ, али не нужно трајност података након престанка напајња,
For applications requiring fast access, but not necessarily data persistence after power loss,

Захваљујући траци са алаткама за брз приступ, корисници могу да оду на своје омиљене сајтове притиском на дугме.
Thanks to the quick access toolbar, users can go to their favorite sites at the touch of a button.

Аутоматско повезивање: За на једноставном и брз приступ, систем може да вам се аутоматски.
Auto login: For an uncomplicated and quick access, the system can log you in automatically.

преко кључних речи, а брз приступ решењима, око симулатора
via key words, a quick access to solutions, about simulators