БРОД КОЈИ - превод на Енглеском

• ship that
• boat that
• vessel that

Примери коришћења Брод који на Српском и њихови преводи на Енглески

Не пењите се на брод који тоне.
Don't hop on to a ship which is sinking.

Не пењите се на брод који тоне.
Don't bounce onto a ship which is sinking.

У 1954 су нашли брод који Кхуфу сахрањен
In 1954 they found a ship that Khufu buried

И брод који слети за Лимматсцхифф, брод који води из Националног музеја дуж реке до језера,
And a boat landing for the Limmatschiff, a boat that runs from the National Museum along the river to the lake,

И нашавши брод који је ишао преко за Феникију,
And finding a ship that was passing over to Phoenicia,

Поред тога, САД траже брод који ће служити као болнички брод за америчке грађане.
In addition, the US is looking for a vessel that will serve as a hospital ship for American citizens.

Фото: Британски Црвени крст- Евакуисаним се помогао брод који је стигао из Бузија на плажи Праиа Нова,
Photo: British Red Cross- Evacuees being helped off a boat that has arrived from Buzi at the Praia Nova beach,

Прва у дугој линији борби за Виолет је пронашла брод који би је одвео.
The first in a long line of struggles for Violet was finding a ship that would take her.

плитак брод који се одликовао великом брзином, узаним трупом,
relatively shallow vessel that was specific for its high speed with a slender body,

налази пељарски брод који ће одвести њега
finding a pilot boat that takes him and Aouda to Shanghai,

који је поздравио сваки брод који се прикључио Џуну на Аљасци током 1930-их година.
who greeted each ship that docked in Juneau, Alaska during the 1930s.

А ако је блокиран брод који носи крв у мозгу на задњем делу врата,
And if a vessel that carries blood to the brain along the back of the neck is blocked,

Брод који преноси људе
A boat that transports people

где је можда заузео мањи шпански брод који је испловио из кубанске луке.
where he may have captured a small Spanish vessel that had left the Cuban port.

Брзина Покреће Брод који је путовао мора,
Wind powered the ships That traveled the seas,

немачки рудник потопио је брод који је видео само два мушкарца који су преживјели,
a German mine sunk a ship, that saw only two men survive, a man

који је поздравио сваки брод који се прикључио Џуну на Аљасци током 1930-их година.
which greeted all the ships that docked in Juneau, Alaska around the 1930s.

То још није доказан брод, а ви узимате брод који још није изграђен и чини га основом вашег фригатног програма»,
It's not yet a proven ship, and you are taking a ship that is not even built yet and making it the

То је био покушај морнарице да направи брод који не би могао бити детектован магнетним минама нити радаром.
It was an attempt by the US Navy to make a ship that could not be detected by magnetic mines or radar.

Наиме, брод који ће се кретати споро брзином између 4
Namely, a ship that will move slowly at speed between 4