BIG SHIP - превод на Српском

• veliki brod
• велики брод
• velikog broda
• velikom brodu

Примери коришћења Big ship на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look, Percy, the return of Sir Walter"Oh, what a big ship I've got" Raleigh is a matter of supreme indifference to me.
Slušaj, Percy, povratak Sir Waltera" O, kako veliki brod imam" Releigha mi apsolutno ništa ne znači.

Every time he saw a big ship, he said, he was hopeful,
Сваки пут када је видио велики брод, рекао је

And so suddenly they're on this big ship on the sea… like Titanic
I tako, iznenada oni se nađu na tom velikom brodu na moru… kao Titanik

that wanted to become a big ship and to transport kings
које је желело да буде велики брод који би возио цареве,

So their mama said they'd better go to England on a big ship… to live with their grandmama.
Pa je njihova mama rekla da je bolje da odu u Englesku na velikom brodu, da žive sa svojom bakom.

I made this other movie about a big ship that sinks.
направио други филм о великом броду који тоне.

So whenever they'd launch a big ship, they would invite some dignitary up from London on the train to make a speech,
Kad god bi bilo porinuće velikog broda, pozvali bi nekog velikodostojnika, odozgo iz Londona da dođe vozom

This big ship here was the one sailed in by Zheng He in the early 15th century on his great voyages around the South China Sea, the East China Sea and across the Indian Ocean to East Africa.
На незамисливо великом броду пловио је Хенг Хе почетком 15. века у својим дугим путовањима по Јужнокинеском мору, Источнокинеском мору и преко Индијског океана према источној Африци.

Britannic was the biggest ship lost in the First World War.
Британик је био највећи брод изгубљен у Првом свјетском рату.

Picture the biggest ship you've ever seen.
Zamislite najveći brod koji ste ikada vidjeli.

I've served aboard big ships, ma'am. Patrol boats suit me better.
Služio sam na velikim brodovima, ali mi čamci više odgovaraju.

And big ships with lots of cannons.
I velikim brodovima sa puno topova.

This is the time when big ships show up… some of them even tourist cruisers.
У то време пролазе велики бродови. Неки од њих су чак туристички крузери.

But they're big ships, they stop at the tower-island.
Ali to su veliki brodovi, oni pristaju kod ostrva.

I saw the big ships, but I couldn't stop staring at the water.
Video sam velike brodove, ali nisam mogao prestati da zurim u vodu.

Titanic was the biggest ship in the world.
Titanik je bio najveći brod na svetu.

Biggest Ship in the world.
Najveći brod na svetu.

The Titanic was the biggest ship on the sea.
Titanik je bio najveći brod na svetu.

Those three big ships.
I oni grozni veliki brodovi.

And to do that we'd need a much bigger ship.
A da bi to uradili treba nam mnogo veći brod.