FIRST SHIP - превод на Српском

• prvi brod
• први брод
• prvog broda
• првом броду
• једини брод
• prvo plovilo

Примери коришћења First ship на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Gjoa was the first ship that managed the Northwest Passage.
Tako je„ Oktavijus“ izgleda bio prvi brod koji je preplovio Severozapadni prolaz.

Until he got his first ship.
Dok nije dobio svoj prvi brod.

It will become the first ship of this class built for the Russian Navy in the last 40 years.
Ово је први брод овог типа саграђен за руску поморску флоту у последњих 40 година.

The Dickson tanker became the first ship from which the first employed laser weapon system was disassembled.
Танкер помоћне флоте„ Диксон“ постао је први брод на који је био монтиран први експериментални борбени ласерски уређај.

The S.S. Beagle was the first ship to survey this star sector when it disappeared.
SB Bigl bio je prvi brod… koji je istraživao ovaj sektor pre nego što je nestao.

The first ship, called Novgorod, was launched in the presence of the emperor on May 21, 1873.
Први брод под називом„ Новгород” поринут је у присуству руског цара 21. маја 1873. године.

The first ship we've seen since we've been here
Prvi brod koji smo videli još od kada smo ovde

kai on the first ship, while another famous monk,
са Кукајем на првом броду, док је други познати монах,

The first ship set sail in the fall of 1844
Први брод је отпловио јесен 1844

with Kūkai on the first ship, while another famous monk,
са Кукајем на првом броду, док је други познати монах,

The first ship to arrive carries a new breed of merc,
Prvi brod koji dolazi prepun je nove vrste plaćenika,

The German liner SS Kaiser Wilhelm der Grosse becomes the first ship to send wireless signals to shore.(7. March 1900).
Немачки лајнер СС цар Вилхелм дер Гроссе постаје први брод за слање бежичне сигнале до обале.( 7. марш 1900).

We have ordered Don Juan put on the first ship bound for the New World.
Naredio sam da se Don Juan ukrca na prvi brod koji ide za Novi svet.

The first ship on this list may be‘Peter the Great,' the flagship of the Russian navy,” added Safonov.
Први брод на том списку може бити' Петар Велики', главни ратни брод руске флоте“, додао је Сафонов.

The Panama Canal is formally opened six years after the first ship sailed through it.
Панамски канал прокопан између Атлантског и Тихог океана званично је отворен, шест година пошто је кроз њега прошао први брод.

The German liner SS Kaiser Wilhelm der Grosse becomes the first ship to send wireless signals to shore.
Немачки лајнер СС цар Вилхелм дер Гроссе постаје први брод за слање бежичне сигнале до обале.

The Panama Canal is formally opened six years after the first ship sailed through it.
Званично је отворен Панамски канал, шест година након што је кроз њега прошао први брод.

many successful polar voyages, as well as Gjøa, the first ship to navigate the Northwest Passage.
икона због многих успешних поларних путовања, као и Гјøа, први брод за кретање Северозападни пролаз.

The first ship, the Vladivostok, was to be handed over in mid-November;
Prvi od dva broda,„ Vladivostok“, trebalo je

The first ship, Vladivostok, was ready for delivery in November
Prvi od dva broda,„ Vladivostok“, trebalo je