FIRST TIME - превод на Српском

[f3ːst taim]
[f3ːst taim]
prvi put
first time
први пут
first time
prvi puta
first time
prvog puta
first time

Примери коришћења First time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's not the first time, is it?
To ti nije prvi put, zar ne?
Is this your first time on stage?
Je li ovo tvoj prvi puta na pozornici?
The first time, two weeks ago.
Први пут пре две недеље.
After the first time, there was a respite.
Posle prvog puta, bila je pauza.
This is not your first time, is it?”.
Nije prvi put, zar ne?".
Is it your first time on stage?
Jeste li prvi puta na pozornici?
It was my first time in a museum.
Био сам први пут у музеју.
You didn't have that the first time around.
To nisi imao prvog puta.
Right.- No, that was the first time.
Ne, to je bilo prvi put.
Honestly, this is my first time to your blog.
Zaista, prvi puta sam na tvom blogu.
And it's not your first time, is it?
Значи, није им први пут, зар не?
It's not like that changes after the first time.
To nije nešto što se menja posle prvog puta.
I am writing you for the first time.
Pišem vam po prvi put.
First time I don't know what to say.
Prvi puta ne znam šta da kažem.
And this isn't the first time, is it?
Значи, није им први пут, зар не?
Seki, you've changed since the first time.
Seki, promenila si se od prvog puta.
No. No, it was my first time.
Ne, ovo je prvi put.
Was this the first time you cheated on me?
Da li ti je ovo prvi puta da si prevarila dedu?
First time since the 1997-98 season.
Први пут је то било у сезони 1997/ 98.
Only hurts the first time.
Boli samo prvog puta.
Резултате: 26043, Време: 0.0555

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски