FIRST TIME in Swedish translation

• den första gången
• för första gången
• den första tiden
• det första gången
• en första gång
• den första gång
• den första tid

Examples of using First time in English and their translations into Swedish

The first time either.
Särskilt den första tiden.

Like the first time we were ever here.
Som den första gång vi såg varann.

This is a… First time for everything!
Det finns en första gång för allt!

The first time you slept in a bed with Mom?
Hur var det första gången du sov i en säng med mamma?

She will be up on Prince for the first time.
She will vara upp på Prins för den första tid.

Thank you the first time.
Tack för första gången.

Understandable. The first time was.
Den första gången var förståelig.

she appeared on the ice for the first time with Daria.
syntes hon på isen för den första tiden med Daria.

First time for everything, though.
Det finns en första gång för allt.

The first time I saw him, I knew he was meant for me.
Den första gång jag såg honom, visste jag att han var ämnad för mig.

I knew it the first time I met you.
Jag visste det första gången vi sågs.

She's riding her mare for the first time.
She will vara upp på Prins för den första tid.

I was abducted the first time on my 7th birthday.
Jag blev bortrövad för första gången på min sjunde födelsedag.

This isn't the first time she got into trouble.
Det här är inte den första gången hon är i trubbel.

Pigs cloned for the first time.
Pigs cloned för den första tiden.

Nobody gets it the first time.
Ingen klarar det första gången.

First time for everything.
En första gång för allt.

The first time I saw…" Sir,
Den första gång jag såg… Sir,

First time in your life, Wesley, you're in control.
För första gången i ditt liv, har du kontrollen, Wesley.

Not if they missed it the first time.
Inte om vi missade den den första gången.