EERST in English translation

• first
• initially
• originally

Examples of using Eerst in Dutch and their translations into English

Ja, maar eerst spreek ik Stanley.
Yes, but first I will see Stanley.

Eerst was het een naakt.
Originally we were painted nude.

Hij zei eerst dat hij op school zat.
He initially said he was at school.

Maar eerst zijn familie, voor mijn vriend.
But first, his family for my friend.

Jonathan Farrow… Eerst een verdachte, nu een mogelijk slachtoffer.
Originally a suspect, now possibly a victim. Jonathon Farrow.

Eerst dacht ik dat ze op de vissen jaagde.
Initially, I thought… She's hunting the fish.

Eerst Prime, toen Ultra Magnus en nu jij.
Then Ultra Magnus and now… you. First Prime.

Eerst 'n verdachte, nu mogelijk een slachtoffer. Jonathan Farrow.
Originally a suspect, now possibly a victim. Jonathon Farrow.

Eerst dacht ik dat ze op de vissen jaagde.
She's hunting the fish. Initially, I thought.

Eerst Korsak's bruiloft,
First Korsak's wedding,

Wel wat je eerst vroeg.
I did do what you originally asked.

Het Witte Huis was eerst tevreden.
The White House was initially pleased.

Eerst Erin, toen Harrison
First Erin, then Harrison,

Ze was eerst stil.
She was quiet, initially.

Het ligt ingewikkelder dan we eerst dachten.
Well it's more complicated than we originally thought.

Maar eerst zijn familie, voor mijn vriend.
His family for my friend. But first.

Ze zijn allemaal eerst afgewezen.
They were all initially refused.

Alice in Wonderland was eerst een boek.
Alice in Wonderland was originally a book.

Voor de eerst van de drie sessies, ja.
The first of three sessions, yes.

Dus ik zal je eerst vragen.
So I'm initially gonna ask you.