FIRST TIME in Kazakh translation

• бірінші рет
• алғаш рет
• тұңғыш рет
• алғашқы рет
• екінші рет
• ең алғаш
• бірінші ретті
• алғашқы кезде
• бірінші ретте
• бірінші реттен

Examples of using First time in English and their translations into Kazakh

I remember the first time I went to the theatre.
Ең алғаш театрға барған кезім есімде.

The the first time I saw you.
Сені алғашқы рет көргенде.

First time you write it.
Сіз оны бірінші рет жаздыңыз.

The first time in world.
Әлемде тұңғыш рет.

On TV, for the first time, I saw it again.
Бұрын көргенмін теледидардан, екінші рет іздеп тұрып көргелі отырмын.

The first time I ate a macaron in Paris.
Алғаш рет Парижден макаронның дәмін таттым.

This is a great start for a first time mom.
Әрине бірінші ретте анаға үлкен сын.

Was created the first time.
Бірінші ретті туынды.

The first time you kissed me.
Ең алғаш құшқаным да- өзің.

The first time a doctor.
Дәрігерге алғашқы рет.

The first time there were problems.
Алғашқы кезде қиындықтар болды.

First time I was happy with my cut.
Бірінші рет жеңілгеніме қуандым.

The first time was 11 years ago.
Екінші рет 11 жыл болды.

The first time he comes at you.
Тұңғыш рет сендерге келіп тұр.

No, no, it's the first time.
Жоқ, алғаш рет болып тұр.

If you don't understand something the first time around, you can listen to it again.
Егер сіз өзіңіз бірінші реттен бір нәрсені түсінбесеңіз, оны мойындаңыз.

The first time the team.
Бірінші ретті топ.

First time on the internet.
Ең алғаш интернетте.

For the first time government.
Алғашқы кезде мемлекеттік басқару.

They include Russia and, for the first time.
Бұл Астана үшін де, бірінші ретте Ресей үшін де керек.