THE FIRST TIME IN in Swedish translation

• för första gången i
• den första gången i
• första gangen i
• det första gången i

Examples of using The first time in in English and their translations into Swedish

This is the first time in a month that the A.
Det är första gång på en månad, som man har kunnat stoppa.

You said it for the first time in 30 years.
Du sa det för första gången på 30 år.

For the first time in 301 days.
För första gången på 301 dagar.

For the first time in months.
För första gången på månader.

Maybe for the first time in my life.
Kanske för första gången i mitt liv.

Finally and for the first time in my life.
Äntligen och för första gången i mitt liv.

You know last night was the first time in 15 years.
Du vet kväll var den första gången på 15 år.

For the first time in living memory law enforcers had come to Dogville!
För första gången i i mannaminne!

She's flying for the first time in her life.
Hon ska flyga för första gången i sitt liv.

I don't know how long. For the first time in….
För första gången på… jag vet inte hur länge.

For the first time in two years.
För första gången på två år.

I'm alive for the first time in my life!
Jag lever för första gången i mitt liv!

And for the first time in years.
Och för första gången på år.

It's the first time in almost 20 years. Yes.
Det är första gången på nästan 20 år. Ja.

For the first time in our whole relationship.
För första gången under vårt förhållande.

You're single for the first time in high school.
Du är singel för första gången i high school.

Except witnesses, for the first time in 11 recorded attacks.
Förutom vittnen, för första gången på 11 dokumenterade attacker.

Be smart for the first time in your life.
Var smart för första gången i ditt liv.

Eight years, For the first time in.
För första gången på åtta år varjag glad.

For the first time in ages.
För första gången på evigheter.