IS THE FIRST TIME - превод на Српском

• je prvi put
• је први пут
• je prvi puta
• sam prvi put

Примери коришћења Is the first time на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the first time to work for Brother Chun.
Ovo je prvi put da radi za Brother Chun.

This is the first time I've ever taken a girl out for a drive.
Ovo je prvi puta da vodim djevojku na vožnju.

This is the first time that one….
Ово је први пут да се један….

just pretend that this is the first time I came in.
pretvaraj se kao da sam prvi put ušao.

This is the first time Shannon used her card.
Ovo je prvi put da je Šenon koristila karticu.

This is the first time that I've ever brought anybody here.
Ovo je prvi puta da sam nekog dovela ovdje.

This is the first time that something has been published.
Ово је први пут да је тако нешто објављено.

No I haven't, this is the first time.
Ne, nisam, ovde sam prvi put.

That is the first time anybody's ever done that.
Ovo je prvi put da mi je ovo neko uradio.

This is the first time I've ever seen a dead body.
Ovo je prvi puta da vidim mrtvo tijelo.

This is the first time she's run away?
То је први пут да је побегла?

This is the first time, gentlemen.
Ovo je prvi put, gospodo.

(Sighs)well, this is the first time someone told meI couldn't have one.
Pa, ovo je prvi puta da mi je netko rekao da ne mogu imati.

This is the first time I see you smile.
Ово је први пут да те видим како се смејеш.

This is the first time, and I am surprised.
Ovo je prvi put i iznenadila sam se.

This is the first time you said anything about getting married.
To je prvi puta da ste spomenuli brak.

This is the first time it has ever been recorded.
Ово је први пут да је то снимљено.

Ginger, this is the first time I.
Ginger, ovo je prvi put da ja-.

No, this is the first time in a year.
Ne, ovo je prvi puta u godinu dana.

It is the first time a sitting.
То је први пут да се седница.