Примери коришћења Will be the first time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moreover, it will be the first time that buses providing bend lighting will roll out on Poznań streets.
Pored toga, ovo će biti prvi put da se autobusi koji obezbeđuju osvetljenje u krivinama nađu na ulicama Poznanja.This will be the first time the English Wikipedia has ever staged a public protest of this nature, and it's a decision that wasn't lightly made'.
Ово ће бити први пут да Википедија на енглеском језику јавно протестује на овај начин, и ова одлука This will be the first time I have killed anyone I knew so little
Ovo ce biti prvi put da It will be the first time a foreign military will be posted in Norway since World War II, according to Reuters.
To će biti prvi put da This will be the first time in modern history a Republican presidential candidate is to the left of the Democrat, and that will make things interesting'(4).
Prvi put u novijoj istoriji jedan republikanski kandidat na predsedničkim izborima stajaće ulevo u odnosu na svog demokratskog rivala, što će stvari učiniti zanimljivima( 4).“.It will be the first time in Spain's four decades of democracy that Madrid has invoked the constitution to effectively sack a regional government
То ће бити први пут да се централна влада Шпаније у Мадриду позива на Устав како This will be the first time I have ever been on a train in my life.
Prvi put u životu sam doživeo da stojim na jednoj nozi u vozu.This deployment will be the first time a NATO Joint Force Command headquarters has deployed to Romania,” Ferguson said in Bucharest during a two-day visit.
Ovo će biti prvi put da se sedište Združenih NATO snaga seli u Rumuniju,“ rekao This will be the first time national governments sign up
То ће бити први пут да националне владе дјелујуThis will be the first time ever that the two will be meeting each other in the ring.
To će biti prvi put da se njih dvojica suočavaju u javnosti.This won't be the first time you've killed an innocent, but it will be the first time you have to watch.
Neće biti prvi put da si ubila nekog nevinog, ali prvi put ćeš morati da gledaš.but surprisingly, this will be the first time both Al Pacino and Martin Scorsese have worked together.
Ал Паћино и Скорсезе први пут сарађују на филму.This will be the first time a man-made contraption makes a soft landing on the far side of the moon,
Ovo će biti prvi put da veštačka naprava lagano sleti na udaljenu stranu Meseca,This will be the first time the world's largest sports event takes place in Africa.
Jedan od najvećih sportskih dogadjaja na svetu biće održan prvi put na afričkom kontinentu.If the Greens do go into coalition with the Social Democrats, it will be the first time they have held power in a state.
Уколико" зелени" уђу у коалицију са социјалдемократама, то ће бити први пут да имају власт у некој покрајини.It will be the first time that shares of a Macedonian company will be placed on ASE,
Ovo će biti prvi put da se deonice jedne makedonske kompanije stavljaju na Atinsku berzu.This will be the first time ever that the world's number one sporting event will be held in Africa.
Jedan od najvećih sportskih dogadjaja na svetu biće održan prvi put na afričkom kontinentu.This will be the first time, I will not make that wish as I already have you!
Ovo će biti prvi put da to It will be the first time that the largest women's sporting event in the world will be hosted on African soil.
Jedan od najvećih sportskih dogadjaja na svetu biće održan prvi put na afričkom kontinentu.
