IS THE FIRST COUNTRY - превод на Српском

• je prva zemlja
• је прва држава
• је прва земља
• je prva država

Примери коришћења Is the first country на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is actually the first online platform for the evaluation of social responsibility and Serbia is the first country in the Western Balkans which conducted such study.
To je zapravo prva platforma za procenu društvene odgovornosti, a Srbija je prva zemlja u regionu zapadnog Balkana koja je sprovela jedno ovakvo istraživanje.

Russia is the first country allowed by the Internet Corporation for Assigned Names
Русија је прва земља којој је Интернет корпорација за додељена имена

Spain is the first country in Europe to join the Blue Heart Campaign against human trafficking.
Srbija je prva zemlja u Evropi koja je realizovala svoju kampanju« Plavo srce».

Thailand is the first country in South-East Asia to take such action,
Тајланд је прва земља у Југоисточној Азији која је донела такву одлуку,

Albania is the first country in the world to implement electronic procurement for all public sector projects worth more than 3,000 euros.
Albanija je prva zemlja na svetu koja je sprovela elektronsku nabavku za sve projekte u javnom sektoru koji vrede preko 3. 000 evra.

Brazil is the first country in South America to offer Esperanto to secondary students.
Бразил је прва земља у Јужној Америци која је увела есперанто као изборни предмет у средњој школи.

The United Kingdom is the first country in the world to make computer programming a required school subject at all levels.
Velika Britanija je prva zemlja na svetu koja je programiranje uvela kao obavezan školski predmet.

Thailand is the first country in Southeast Asia to take such action,
Тајланд је прва земља у Југоисточној Азији која је донела такву одлуку,

Serbia is the first country outside the European Union to sign the Agreement on participation in the new Creative Europe programme.
Srbija je prva zemlja izvan Evropske unije koja je potpisala novi program Kreativna Evropa i učestvuje u tom programu.

Japan is the first country that constructed dedicated railway lines for high speed travel.
Јапан је прва земља у свету која је градила посебне пруге за возове велике брзине.

Romania is the first country where the bank will test the payment scheme,
Rumunija je prva zemlja gde će banka testirati takav metod plaćanja,

Greece is the first country where we can see the transition from neoliberal model of capitalism to a disaster model of capitalism.
Грчка је прва земља у којој можемо видети прелаз са модела неолибералног капитализма на модел катастрофалног капитализма.

Moldova is the first country that has been granted an observer status at the Eurasian Economic Union.
Молдавија је прва земља која је добила статус посматрача при Евроазијском економском савезу.

South Korea is the first country in which the government- already in 2015- has begun to legally protect the younger generation from the worst effects of new technology.
Јужна Кореја је прва земља у којој је влада почела је законом тако да већ у 2015. години активно штити младу генерацију од најгорих ефеката нове технологије.

The Republic of Serbia is the first country outside the European Union which has introduced the EU Index of Gender Equality.
Србија је прва земља у процесу проширења која је увела индекс родне равноправности ЕУ.

Macedonia is the first country that will benefit from the new precautionary credit line,
Makedonija je prva zemlja koja će imati koristi od nove„ kreditne linije iz predostrožnosti“,

Romania is the first country to remove all of its HEU since US President Barak Obama outlined his commitment to securing all vulnerable nuclear material in the world within four years.
Rumunija je prva zemlja koja je uklonila sve svoje HEU od kada je američki predsednik Barak Obama izneo svoju rešenost da obezbedi sav podložni nuklearni materijal na svetu za četiri godine.

Montenegro is the first country in our surroundings that has adopted strategy
Црна Гора је прва држава у нашој регији која је усвојила стратегију

Montenegro is the first country in Europe to find itself in this position as its government presses on with its dream of a gleaming new highway to lead the nation to a brighter future.
Crna Gora je prva zemlja u Evropi koja se našla u ovoj poziciji dok vlada sanja o novom auto putu koji će naciju odvesti u svetliju budućnost- piše" Rojters".

Montenegro is the first country in our surroundings that has adopted a strategy
Црна Гора је прва држава у нашој регији која је усвојила стратегију