FIRST TIME I SAW - превод на Српском

[f3ːst taim ai sɔː]
[f3ːst taim ai sɔː]
sam prvi put videla
i first saw
first time i saw
i first met
prvi put kada sam video
first time i saw
prvi put kad sam videla
first time i saw
sam prvi put ugledao
first time i saw
sam prvi put vidio
the first time i saw
prvi put video
first time i saw
i first saw
sam prvi put video
i first saw
i first met
was the first time i saw
i first looked
prvi put kada sam videla
the first time i saw
prvi put kad sam video
first time i saw
kad sam prvi put video
when i first saw
the first time i saw
when i first met
је први пут видела
сам први пут видела
prvog puta kada sam video
kada sam prvi put videla

Примери коришћења First time i saw на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I knew he was special the first time I saw him.
Znala sam da je poseban još kad sam ga prvi put videla.
The first time I saw him, I thought he was a doctor.
Prvi put kad sam ga video, ja sam mislio da je doktor.
The first time I saw him I couldn't even formulate a sentence.
Prvi put kada sam ga videla, nisam bila u stanju da sklopim rečenicu.
The first time I saw you on the playground, I knew what beauty was.
Kad sam te prvi put video na igralištu, saznao sam šta je lepota.
I loved you the first time I saw you.
Otkad sam te Prvi put ugledao.
He actually reminded me of Edward the first time I saw him.
Ustvari, podsetio me je na Edvarda kada sam ga prvi put videla.
The first time I saw Eli, I was 17.
Kad sam prvi put video Eli, imao sam 17.
As calm as the first time I saw him.
Spokojan kao prvi put kada sam ga videla.
The first time I saw Roy Bean… he was set on killing me.
Prvi put kad sam video Roj Bina… on se spremao da me ubije.
You know the first time I saw you do Mason?
Znaš kada sam te prvi put video da radiš Mejsona?
Peyton… I've loved you since the first time I saw you.
Peyton, volim te otkad sam te prvi put ugledao.
The first time I saw these pictures I almost fainted.
Kad sam prvi put video ove slike skoro da sam pao u nesvest.
You-you look like the first time I saw Nelson.
Izgledaš mi kao i prvi put kada sam ga videla.
So, first time I saw a murder too.
Онда сам први пут видела убиство.
And the first time I saw my cousin Tony's… brand-new Firebird.
I prvi put kad sam video kod ujaka Tonija potpuno novi Firebird.
First time I saw Penny making out with a Helberg was in this car.
U ovom autu sam prvi put video kako se Peni mazi s Helbergom.
It was serious the first time I saw you.
Bilo je ozbiljno od kad sam vas prvi put ugledao.
For the first time I saw them.
Zbog prvog puta kada sam ih video.
The first time I saw him, I couldn't believe it.
Prvi put kada sam ga videla, nisam mogla da verujem.
The first time i saw murder.
Онда сам први пут видела убиство.
Резултате: 247, Време: 0.0798

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски