I FIRST SAW - превод на Српском

[ai f3ːst sɔː]
[ai f3ːst sɔː]
sam prvi put video
i first saw
i first met
was the first time i saw
i first looked
sam prvi put ugledao
first time i saw
sam prvi put vidio
the first time i saw
prvi put video
first time i saw
i first saw
sam prvi put gledao
i first saw
i first watched
sam prvi put vidjela
first time i saw
sam pre video
i first saw
sam prvi put videla
i first saw
first time i saw
i first met
сам први пут видео
i first saw
first video
was the first time i saw
i first met
sam prvi put ugledala
i first saw
сам први пут видела
сам први пут видио
sam prvi puta vidio

Примери коришћења I first saw на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's been my favourite planet since I first saw it through the telescope.
On je postao moj najdraži planet otkad sam ga prvi put ugledao kroz teleskop.
where I first saw you.
tamo gdje sam te prvi put vidio.
I can't recall where I first saw him.
Ne mogu da se setim gde sam ga pre video.
When I first saw you, it was… it was like I recognized you.
Kad sam te prvi put videla, Kao, Kao da sam te prepoznala.
When I first saw my photo, I didn't want to look at it directly.
Када сам први пут видео своју слику, нисам желео да је гледам директно.
When I first saw Elizabeth… it.
Kada sam prvi put video Elizabet… Bilo je kao.
The truth is, when I first saw both of you.
Istina je, kada sam prvi put ugledala vas dvojicu.
When I first saw these I knew she was gifted.
Kad sam prvi put videla ovo znala sam da je nadarena.
When I first saw the defendant, he was,
Када сам први пут видео оптуженог, Био је,
When I first saw you, my heart was beating rapidly.
Kada sam te prvi put video srce mi je zalupalo.
When I first saw him, I thought… this is never going to work.
Kada sam ga prvi put ugledala, pomislila sam… Ovo nikada neće uspeti.
When I first saw him, I tried to kill him.
Када сам га први пут видела и ја сам покушала сам да га убијем.
I first saw this clip on Small catalogue's blog.
Ovaj kupaći sam prvi put videla na blogu drage Katarine.
You know, when I first saw these, I thought it was housekeeping.
Знате, кад сам први пут видео ово, мислио сам да је вођење домаћинства.
When I first saw this, I thought it was a joke.
Kada sam prvi put video ovo, mislio sam da je to neka šala.
I fell in love with them the moment I first saw them in the library.
Zaljubila sam se u njih čim sam ih prvi put ugledala na iHerb-u.
I wanted them as soon as I first saw them.
Poželela sam ga čim sam ga prvi put videla.
I loved you when I first saw you.
Волела сам те, кад сам те први пут видела.
It's been on my mind since I first saw you.
To mi je na umu otkako sam vas prvi puta vidio.
It's going much more slowly than when I first saw it.
Ide mnogo sporije nego kada sam ga prvi put video.
Резултате: 246, Време: 0.0742

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски