PRVI BROD - превод на Енглеском

• first ship
• first boat

Примери коришћења Prvi brod на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedina stvar, koja me držala da ne uskočim u prvi brod ka kući, si bio ti.
The only thing that kept me from jumping on the first boat home was you.

Naredio sam da se Don Juan ukrca na prvi brod koji ide za Novi svet.
We have ordered Don Juan put on the first ship bound for the New World.

Prvi brod iz Sidneja nece nositi samo moje dnevnike u kojima vas spominjem s veIikim divIjenjem, vec i pismo mom kumu u kojem kažem
The first ship returning from Sydney Cove will carry not only my journals in which you are mentioned with much admiration

Kapetan Zelbiniona, prvog broda na kojem sam bio zatvoren.
Captain of the Zelbinion, the first ship I was imprisoned on.

Брод Athenia, је био први брод потопљен од подморнице у Другом светском рату.
The Athenia was the first ship sunk by a U-boat in the Second World War.

Ašil Papin je otputovao prvim brodom iz Frederikshauna. natrag u Pariz.
Achille Papin took the first boat from Frederikshavn… back to Paris.

Скок у свом првом броду и притегните дугме напад.
Jump in his first ship and tighten the attack button.

Sa prvim brodom dolazi prvi brodolom.
With the first boat came the first shipwreck.

Титаник је био први брод који је користио СОС сигнал?
Was Titanic the first ship to use the SOS signal?

Први брод плови кроз Суецки канал.
First ship passed through Suez Canal.

Први брод ће ући у састав руске флоте 2014.
The first ship will come into operation of the Russian fleet in 2014.

Први брод плови кроз Суецки канал.
The first ship passes through the Suez Canal.

Први брод плови кроз Суецки канал.
The first ship navigated the Suez Canal.

Титаник је био први брод који је користио СОС сигнал?
The Titanic was the first ship that sent an SOS message?

Први брод којим је ово покушано доживео је неуспех након неколико година.
The first ship to try this a few years later failed.

Први брод плови кроз Суецки канал.
The first ship glides through the Suez Canal.

To je bilo sa mog prvog broda.
Hmm? Now that was from my first ship.

Испод железничког лука Кримског моста прошао први брод.
Under the arch of the bridge Kerch passed the first ship.

Koja je bila uopšte misija prvog broda?
What was the First Ship in the US Navy?

Наш први брод имао је два.
Our first vessel has three.