БУРБОНА - превод на Енглеском

• bourbon
• bourbons

Примери коришћења Бурбона на Српском и њихови преводи на Енглески

Сукоби су престали са доласком династије бурбона на власт 1871. године,
The conflicts ceased with the coming to power of the Bourbon dynasty in 1871,

У веку пре његова рођења, у Француској револуцији догодио се крај династије Бурбона, а сам Иго је доживео успон
The century prior to his birth saw the overthrow of the Bourbon Dynasty in the French Revolution, the rise

династија Хабсбурговаца и Бурбона.
the Habsburgs and the Bourbons.

Сукоби су престали са доласком династије бурбона на власт 1871. године,
The conflicts ceased with the coming to power of the Bourbon dynasty in 1871,

Године 1668, само три године након ступања Карлоса II на шпански престо, Леополд, који тада није имао деце, склопио је споразум о подели Шпаније између Бурбона и Хабзбурговаца упркос тестаменту Филипа IV којим је целопкупно шпанско наслеђе било завештано управо њему.
In 1668, only three years after Charles II had ascended, the then-childless Leopold had agreed to the partition of the Spanish territories between the Bourbons and the Habsburgs, even though Philip IV's will entitled him to the entire inheritance.

У веку пре његова рођења, у Француској револуцији догодио се крај династије Бурбона, а сам Иго је доживео успон
The decades prior to his birth saw the overthrow of the Bourbon Dynasty in the French Revolution, the rise

му је отац већ био војвода од Бурбона и наследник принца oд Кондеа,
his father already being the Duke of Bourbon and the heir of the Prince of Condé,

ли су критичареве симпатије биле на страни Бурбона или либерала.
depending on whether the writer's sympathies favoured the Bourbon or Liberal viewpoint.

куцнитe сe чашом коњака и бурбона стариjeг од вас, кроз плeмeнити дим кубанских цигара….
touch glasses of cognac and bourbon older than you through the noble smoke of Cuban cigars….

највећи послодавци у граду укључују здравствено осигурање Хумана, произвођач бурбона Бровн Форман Цорп.
the city's top employers include health insurance provider Humana, bourbon producer Brown Forman Corp.,

Dva burbona s ledom.
Two bourbon and ice.

Бурбон француске.
Bourbon French.

Burbon i sodu.
Bourbon and soda.

Vojvoda od Burbona je pobegao,
The Duke of Bourbon has fled,

Па, већ отровала бурбон Са млеком и циметом, па.
Well, you already poisoned the bourbon with milk and cinnamon, so.

Burbon za mene.
Bourbon for me.

Burbon pomaže.
The bourbon helps.

Sa bocom burbona, zbogom.
With a bottle of bourbon good-bye.

Siledžije iz Burbona me se plaše?
The thugs at Bourbon are scared of me?

Пијте бурбон боље него ја.
She drinks bourbon way better than me.