ВАЖНА НАПОМЕНА - превод на Енглеском

• important note
• important notice
• important reminder

Примери коришћења Важна напомена на Српском и њихови преводи на Енглески

Važna napomena.
Important note.

Važna napomena: Dojenje je najbolje za Vašu bebu.
Important notice: breastfeeding is the best for your baby.

Važna napomena: Broj mesta je ograničen.
Important note: The number of places is limited.

Važna napomena našim čitaocima:…!
Important note to readers!

Važna napomena: Dojenje je najbolje za Vašu bebu.
Important notice: Breastfeeding is best for your baby.

Takođe važna napomena!
Also important notes.

Važna napomena našim čitaocima:….
Two important notes to readers.

Veoma važna napomena: Dok brašna od celog pšeničnog zrna sadrže velike količine proteina
Very important note: While whole wheat flours do contain high quantities of protein

Važna napomena: Internet prodavnica Poznanje posluje shodno Zakonima Republike Srbije
Important note: Internet shop Poznanje operates according to the laws of the Republic of Serbia,

Važna napomena: kada potpišete formular za povlačenje zahteva, KAI neće procesuirati Vaš zahtev i trajno se odričete bilo kakvog prava
Important Note: Once you sign the withdrawal form the KPA will not process your claim any further and you permanently waive any and all rights to

Važna napomena: Poslovno porodajni centar Eparhije šumadijske posluje shodno Zakonima Republike Srbije
Important note: Internet shop Poznanje operates according to the laws of the Republic of Serbia, and therefore all payments by credit

Važna napomena: Ukoliko bolujete od dijabetesa dugo vremena
An important note: If you have had diabetes for an extended period of time

Још једна важна напомена?
Another important message?

Важна напомена: Што се тиче обраду ца.
Important NOTE: As for the processing ca.

Важна напомена: Користите што је могуће више слиједећих тактика.
Important note: Use as many of the following tactics as possible.

Важна напомена: Увек носите рукавице приликом додиривања/ руковања филмом.
Important Note: Always wear the gloves provided when touching/ handling the film.

Важна напомена за оне који користе ИМАП
IMPORTANT note for those who using the IMAP

Важна напомена: будите сигурни да обратите пажњу на смјер вјетра.
Important note: be sure to pay attention to the wind direction.

Важна напомена: за кошуљицу користите само облогу,
Important note: for liner you should use only the liner,

Важна напомена: није за оне са слабијим стомаком.
WARNING: Not for those with weak stomachs.