Примери коришћења Варварске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ова трагедија је још један у низу доказа варварске природе тероризма који пркоси човечанству и цивилизацији.
This tragedy is another proof of the barbarian nature of terrorism, which challenges the human civilization.становника у жељи да сачувају живописни кутак од варварске сече шума и вађења природног камена.
created on the initiative of the population to preserve the picturesque corner of the barbaric logging and natural stone production.Артедиан су опустошиле легије Орка и варварске хорде вешца-краља.
Arthedain was overrun by the Orc legions and barbarian hordes of the Witch-king.Не, него су га утврдили још јаче у душама прогоњених и распрострли међу варварске народе.
No-rather, they strengthened it even more in the souls of the persecuted, and spread it among the barbarian peoples.престане да подржава криминалне и варварске организације, попут ИСИЛ-а,
should stop its support to criminal and barbaric organization, such as ISIS,тражи освету против варварске нације.
seek revenge against the barbarian for the nation.То је једини резерват у Русији који је створен на иницијативу самих становника, у жељи да сачувају овај живописни кутак од варварске сече шума
This is the only reserve in Russia which was created at the initiative of the residents to save a picturesque corner from the barbaric logging of the forestстални подсетник варварске свирепости непријаатеља.
as a perpetual reminder of the barbaric ferocity.који је услед варварске најезде Арапа крајем 7. века, уз подршку
who- due to a barbaric Arab invasion at the end of the 7th centuryОна је истакла да се безбедносне претње не манифестују само кроз насиље и варварске терористичке акте:" Претње имају различите корене о којима треба разговарати и које треба разумети
Ninčić stressed that security threats do not only manifest themselves in violence and barbaric acts of terror:"Threats have different root causes that need to be discussedпреживела из предаторске, варварске прошлости племенске фазе модерног друштва.[ 1].
survived from the predatory, barbarian past of the tribal stage of modern society.[2].свима онима који, као и ми, осуђују овакве варварске акте, пружимо свој максимални допринос искорењивању овог највећег зла данашњице", наводи се у телеграму саучешћа министра Дачића.
in every possible way, in cooperation with you and all those who, like us, condemn such barbaric acts", says the letter of condolences by Minister Dacic.свима онима који, као и ми, осуђују овакве варварске акте, пружимо свој максимални допринос искорењивању овог највећег зла данашњице", наводи се у телеграму саучешћа министра Дачића.
in every possible way, in cooperation with you and all those who share our condemnation of such barbarous acts- in order to stamp out this biggest evil of our times", says the condolence letter by Minister Dacic.свима онима који, као и ми, осуђују овакве варварске акте, пружи свој максимални допринос искорењивању овог највећег зла данашњице", наводи се у телеграму саучешћа министра Дачића.
in every possible way, in cooperation with you and all those who share our condemnation of such barbaric acts- in order to stamp out this biggest evil of our times", says the condolence message from Minister Dacic.Osećam duboki stid zbog varvarskih zločina koje su ovde izvršili Nemci.
I feel deep shame when I think about the barbaric crimes committed here by the Germans.Olimpijusovo rešenje za varvarski problem je bilo otkriveno.
Olympius' solution to the barbarian problem was revealed.Silovanje nije varvarsko, ali zakon, rekao je, jeste.
Rape is not barbaric, but the law, he said, was Varvarska krvna osveta.
A barbarian blood feud.Никакав варварски чин неће никада угушити слободу штампе.
No barbaric act will ever stifle the freedom of the press.Ки је варварска земља… која дуго већ жели да освоји Лу.
Qi is a barbarous country which has long wanted to conquer Lu, so we must be prepaired.
