ВАРВАРСКИХ - превод на Енглеском

• barbarian
• barbaric
• barbarous

Примери коришћења Варварских на Српском и њихови преводи на Енглески

ће бројне структуре римских грађевина бити уништене у току варварских пустошења у Сеоби народа,
although the structures of numerous Roman buildings would be destroyed during the barbarian ravages of the Migration Period,

са својим штетних емисија у атмосферу, варварских Обарање вековима стара шуме
with its harmful emissions into the atmosphere, barbaric felling centuries-old forests

приме било шта из руку варварских Германа?
condescend to receive anything from the barbarous Germans?

Ово је борба између варварских криминалаца који покушавају да сатру људски живот
This is a battle between barbaric criminals who seek to obliterate human life,

као и са употребом варварских метода ратовања,
and the use of barbarous methods of warfare,

служио је као кључно место за заштиту„ цивилизоване Персијске империје“ од„ дивљих варварских хорди са севера“.
it was considered a key place of defense to protect the“civilized Persian Empire” from the“wild barbaric hordes from the north.”.

бити црним словима забележени у историји због својих нечувених варварских злочина.
they will be accounted for their outrageous barbaric crimes before history.

вандалским рушењем српских културно-историјских споменика у циљу уклањања трагова вековног постојања Срба на овим просторима, као и са некажњивости починилаца тих варварских дела недостојних 21. века.
historic monuments with the aim to remove the traces of centuries-long existence of Serbs in this area as well as the impunity of the perpetrators of such barbaric acts unworthy of the 21 century.

вандалским рушењем српских културно-историјских споменика у циљу уклањања трагова вековног постојања Срба на овим просторима, као и са некажњивости починилаца тих варварских дела недостојних 21. века.
historic munuments with the aim to remove the traces of centuries-long existence of Serbs in this area as well as the impunity of the perpetrators of such barbaric acts unworthy of the 21th century.

Osećam duboki stid zbog varvarskih zločina koje su ovde izvršili Nemci.
I feel deep shame when I think about the barbaric crimes committed here by the Germans.

Olimpijusovo rešenje za varvarski problem je bilo otkriveno.
Olympius' solution to the barbarian problem was revealed.

Silovanje nije varvarsko, ali zakon, rekao je, jeste.
Rape is not barbaric, but the law, he said, was barbaric..

Varvarska krvna osveta.
A barbarian blood feud.

Никакав варварски чин неће никада угушити слободу штампе.
No barbaric act will ever stifle the freedom of the press.

Ки је варварска земља… која дуго већ жели да освоји Лу.
Qi is a barbarous country which has long wanted to conquer Lu, so we must be prepaired.

Варварски кампови могу припадати једном или више племена,
Barbarian Camps may belong to one of several Tribes,

I svi tragovi varvarskih medicinskih eksperimenata eliminisani.
All traces of the barbaric medical experiments eliminated.

Ta varvarska nacija!
Barbarous nation!

Варварске армије су недисциплиноване
Barbarian armies are undisciplined

Капитали које су заузели непријатељи- и варварски- трупе.
Capitals taken by enemy- and barbaric- troops.