ВАРИРАЈУ У ЗАВИСНОСТИ - превод на Енглеском

• vary depending on
• varies depending on

Примери коришћења Варирају у зависности на Српском и њихови преводи на Енглески

Трошкови за третман микротворкама варирају у зависности од лекара, географског региона
The cost for a microneedling treatment varies by the physician, geographic region

Закони о храни за кућу варирају у зависности од државе, тако да може потрајати време да се прилагоде кад год се крећете.
Cottage food laws vary by state, so it may take time to get adjusted whenever you move.

Накнаде за трансакције варирају у зависности од канала који користите,
Transaction fees vary with the channel you are using

Накнаде варирају у зависности од тога где живите,
The fee varies by credit bureau

Популарност производа и продаја варирају у зависности од локације, тако да компаније понекад повлаче производе са једног тржишта док настављају да их продају у другима.
Product popularity and sales vary by location, so companies sometimes withdraw products from one market while continuing to sell them in others.

понуђене услуге варирају у зависности од клинике.
the services offered vary by clinic.

боравка и сродства варирају у зависности од етничке припадности гамбијског становништва.
however, varies with the ethnicity of the Gambian population.

За референцу, брзина терминала небодера ће бити око 130км/ х( као и сви ови примери, који варирају у зависности од пуно фактора, али то је добар број брода).
For reference, the terminal velocity of a sky diver is going to be around 130-ish mph(like all these examples, that varies depending on a lot of factors, but that's a good ballpark number).

Симптоми карцинома уста варирају у зависности од степена развоја болести,
The symptoms of mouth cancer vary according to the degree of development of the disease,

Потребне курсеви за степен често варирају у зависности од универзитета, али могу да укључе машинског учења
The required courses for the degree often vary by university but could include machine learning

Рок испоруке варира у зависности од земље дестинације.
Delivery time vary depending on the country of destination.

ЛГБТ култура увелико варира у зависности од локације и идентитета учесника.
LGBT culture varies widely by geography and the identity of the participants.

Међутим, ова бројка може варирати у зависности од услова притвора.
However, this figure may vary depending on the conditions of detention.

Зоологова плата варира у зависности од локације.
Zoologist's salary vary by location.

Учесталост индустријског бронхитиса варира у зависности од старости, посла,
The incidence of industrial bronchitis varies with age, job,

Наравно, ова бројка може варирати у зависности од снаге електране.
Of course, this figure may vary depending on the power of the power plant.

Код деце, здрава тежина варира у зависности од старости и пола.
In children, a healthy weight varies with age and sex.

Дозирање ових агенаса може варирати у зависности од озбиљности болести.
The dosage of these agents can vary depending on the severity of the disease.

Број генерација варира у зависности од локације и сезоне.
The generations vary with location, elevation and season.

Рок за пријаве: варира у зависности од стипендије.
Application Deadline: Varies by scholarship.