ВАСКРСЕЊЕ ХРИСТОВО - превод на Енглеском

• resurrection of christ

Примери коришћења Васкрсење христово на Српском и њихови преводи на Енглески

ми данас славимо Васкрсење Христово и Божију љубав коју нам је даровао Спаситељ.
we celebrate the resurrection of Christ and the love of God in providing a savior.

већ првенствено ту веру у Васкрсење Христово, то искуство и то знање васкрслога Учитеља.
they accept this belief in the Resurrection, this experience, this knowledge of the risen Teacher.

објављујући смрт и васкрсење Христово.
proclaiming Christ's death and resurrection.

Славећи Васкрсење Христово са свим хришћанима света, на данашњи дан се радујмо
Celebrating the Resurrection of Christ with all the world's Christians,

Како то да нас сада Дух Свети подстиче да говоримо( као да смо га видели, а нисмо),„ васкрсење Христово видевши“, иако је Христос васкрсао једанпут пре хиљаду година,
How then does the Holy Spirit urge us to say,“Having beheld Christ's resurrection,” which we have not seen as though we had seen it,

Верујући у Васкрсење Христово, у опште васкрсење мртвих
Believing in Christ's Resurrection, in the general resurrection of the dead

верујући у Васкрсење Христово, којим је побеђен наш највећи
believing in Christ's Resurrection which triumphs over our greatest

Преображење, али и Крст и Васкрсење Христово.
as well as the Cross and Christ's Resurrection.

отићи на ходочашће како би са њима и код њих прославили Васкрсење Христово током православног Васкрса следећег 12. априла.”.
we will go on a pilgrimage to celebrate Christ's resurrection with them during the Orthodox Easter celebrations on 12 April.".

Христова смрт, васкрсење Христово, други Христов долазак и узнесење.
his crucifixion, his resurrection, the Second Coming and the Rapture.

Својом смрћу неповратно обеснажио општеважећи закон умирања и смрти. Васкрсење Христово, као блага вест
so by His death irreversibly overcome the general law of dying and death. Christ's Resurrection, as the Good News of the Gospel

Za hrišćane, uskršnja jaja simbolišu vaskrsenje Hristovo.
For Christians, the Easter egg symbolizes the resurrection of Christ.

Za hrišćane, uskršnja jaja simbolišu vaskrsenje Hristovo.
In Christian tradition, Easter eggs symbolize the resurrection of Christ.

onda je ta stvarnost vaskrsenje Hristovo.
that reality would be the Resurrection of Christ.

kalendaru proslavljaju najradosniji i najveći hrišćanski praznik Vaskrsenje Hristovo, praznik koji slavi nadu u svet zajedništva,
greatest Christian holiday on the Julian calendar- the Resurrection of Christ, which is the holiday that celebrates hope for world unity,

predstojeći praznik građanima koji slave vaskrsenje Hristovo, sa željom da praznične dane provedu sa najmilijima,
congratulated the coming holiday to the citizens who celebrate the resurrection of Christ, wishing that they would spend it with their loved ones

Васкрсење Христово.
Christ 's Resurrection.

Ко може да спречи Васкрсење Христово?
Who can overthrow Christ?

Васкрсење Христово отворило је врата вечног живота.
Opening the door to Christ opens the door to eternal.

Васкрсење Христово је највећи догађај у историји.
The arrival of Jesus is the greatest event in history.