ВАТРЕНУ - превод на Енглеском

fire
požar
otpustiti
pucaj
plamen
vatru
огањ
paljbu
ognja
ватрогасне
фире
fiery
ватрене
vatreni
ognjenu
огњени
užarenu
пламеним
plahoviti
фиери
fervent
ватрени
усрдне
гневни
ватрену
revnosne
жестоки
žarka
firebrand
ardent
ватрени
ватреног
žestoki
велики
горљиви
ардент
revnosnim
жарки
страстан
gunfire
pucnjava
pucanj
pucnje
vatru
паљбу
оружја

Примери коришћења Ватрену на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
HMS Belfast учествује у рату у Кореји, где обезбеђује ватрену подршку за јединице Уједињених нација.
HMS Belfast participated in the Korean War when she provided gunfire support for United Nations land-based forces.
Професионалац који је завршио вашу ватрену тетоважу са полусетном рукавом увек ће вам рећи како се истакнути са њим након ињекције.
The professional that completed your fiery half sleeve tattoo would always tell you how to stand out with it after inking.
је врста борбеног оклопног возила које служи да уведе пешадију у борбу и да јој пружи ватрену подршку.
is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide fire support for them….
по потреби цијелог лица како бисте спријечили ватрену кожу.
the lips and if necessary the whole face to prevent a fiery skin.
Самоходна хаубица калибра 122mm СОРА је намењена за општу ватрену подршку сопствених јединица нивоа бригаде.
Self-propelled howitzer 122mm SORA is intended for general fire support of brigade level units.
многи његови министри такође користе ватрену реторику против Запада
many of his ministers also use fiery rhetoric against the West
превожење хеликоптерског десанта и ватрену подршку.
helicopter landing and fire support.
која је узровала његову ватрену смрт.
causing his fiery death.
то нама драстично повећава оперативно-маневарске способности, као и ватрену моћ.
manoeuvrability, as well as fire power.
Заваривачи нису мађионичари, али они упрегну ватрену моћ да споје два или више претходно одвојених дијелова метала заједно.
Welders are not magicians, but they do harness the power of fire to join two or more previously separate parts of metal together as one.
Исус су имали ватрену љубав према Божијем народу коју су изливали у молитви Богу,
Jesus had a burning love for God's people which they poured out in prayer to God,
НОРА-Б52 М15 је самоходна топ-хаубица намењена за ватрену подршку сопствених јединица,
NORA-B52 M15 is a self-propelled gun-howitzer intended for the fire support of its units,
Пресвета Богородица Утешитељка туге, несагорела у великом пожару 1722. својим молитвеним заступништвом угасила је ватрену буктињу која је 5 дана гутала све пред собом и дошла на 1300м до Хиландара.
The Most Holy Theotokos, the Comforter of sadness, not burned in the great fire of 1722 with its prayerful advocacy put out the fiery torch that has been burning for 5 days and devoured everything in sight and came at 1300 m close to the Hilandar.
упалите шибицу у њеном спреју и користите је као ватрену бакљу, она има прилично добру репутацију као да је сигурна.
unless you're going to light a match in its spray and use it as a fire torch, it's got a pretty good reputation as being safe.
истинско разумевање, ватрену веру и силу проповеди…“.
true understanding, a fiery faith and the power of homilies…”.
по речима историчара Барија Адама, ватрену жељу да„ врате предратни друштвени ред
many people in the United States felt a fervent desire to"restore the prewar social order
који су обоје имали ватрену црвену косу.
who both had fiery red hair.
Надајући се да ћете унапредити своје занимање као професионални менаџер пројекта, очекује вам да набавите скупове способности на терену и ватрену истрагу о центру
Hoping to improve your vocation as a Project Management Professional expects you to obtain aptitudes sets on the field and a fiery investigation of the center
је можда његов највећи допринос узроку грађанских права дошао кроз његову ватрену реторику која је узбурила акцију,
perhaps his greatest contribution to the cause of civil rights came through his fiery rhetoric that stirred action,
Можда су једном постојале Аес Седаи које су могле бацити ватрену лопту без икаквог покрета,
Perhaps, once, there had been Aes Sedai who could, say, hurl a ball of fire without some sort of throwing motion,
Резултате: 67, Време: 0.0746

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески