ВАША ОЧЕКИВАЊА - превод на Енглеском

• your expectations
• your hopes
• your expectation

Примери коришћења Ваша очекивања на Српском и њихови преводи на Енглески

Сафари одмори у Африци ће премашити ваша очекивања.
Safari Vacations in Africa will exceed your expectations.

То је зато што су ваша очекивања превише ниска.
Because your expectations are too low….

Онда жетва не испуњава ваша очекивања.
Then the harvest does not meet your expectations.

Да ли Jinx Repellent Magic Formula испуњава ваша очекивања?
Does Jinx Repellent Magic Formula live up to your expectations?

Уколико икада изневеримо ваша очекивања, молимо да нас о томе обавестите.
If we ever fall short of your expectations, please let us know about it.

и испуњавају сва Ваша очекивања.
and meet all of your expectations.

С друге стране, на тржиштима против ваша очекивања, then your opportunity for a loss is also as great.
On the other hand, in the markets go against your expectations, then your opportunity for a loss is also as great.

Радимо напорно како би се осигурало да прелази ваша очекивања и стварају вредност за ваше организације сваки пут.
We work hard to ensure that we exceed your expectation and create value for your organisation every time.

Могли смо да вам помогне више да открију и такође достићи шта ваша очекивања је.
We could help you even more to find as well as reach exactly what your expectation is.

такође доћи само оно што ваша очекивања је.
also reach just what your expectation is.

наше обећање испуњава ваша очекивања без обавезе.
see for yourself if our promise meets your expectation with no obligation.

примена и ваша очекивања), наши стручњаци за продају обезбеђују прилагођене консултантске услуге у терминима вашег захтева.
application and your expectation), our sales experts provides customized consulting service in term of your demand.

Могли смо да вам помогне више открити, као и до управо оно што ваша очекивања је.
We could help you even more to find as well as reach exactly what your expectation is.

такође достићи шта ваша очекивања је.
also reach just what your expectation is.

Могли бисмо Вам помоћи још више да открију и до шта ваша очекивања је.
We could help you even more to find as well as reach exactly what your expectation is.

и испуњавају сва Ваша очекивања.
and meet all of your expectations.

Усмјеравање ваших очекивања је кључ среће.
Lowering your expectations is the key to happiness.

Познавање ваших очекивања у њега је један начин да се припремите.
Knowing your expectations going into it is one way to prepare.

Ako su nivoi vaših očekivanja niski, imate ogroman osećaj zadovoljstva.
If your expectation levels are very low, then you have a great feeling of contentment.

Како имати срећан брак смањивањем ваших очекивања.
How to have a happy marriage by lowering your expectations.