ВАШИМ ЛИЧНИМ ПОДАЦИМА - превод на Енглеском

• your personal information
• your personal data
• your personally identifiable information
• your personal details

Примери коришћења Вашим личним подацима на Српском и њихови преводи на Енглески

обавештење о деактивацији вашег банковног рачуна може бити лажни покушај приступа вашим личним подацима.
notification of your bank account's deactivation may be a fraudulent attempt to access your personal information.

би се спречио неовлашћени приступ вашим личним подацима, посебно финансијским подацима..
prevent unauthorised access to your personal data, in particular financial data..

Међутим, пошто ваши лични подаци ће бити избрисани, свака нова информација локација која се прикупљају више неће бити повезан са вашим личним подацима.
However, since your Personal Information will be deleted, any new GPS Location information that is collected will no longer be associated with your Personal Information.

само посебни сектори/ организационе јединице имају приступ вашим личним подацима.
only certain departments/ organisational units will have access to your personal data.

само генерални инспектор има приступ вашим личним подацима.
only the inspector general has access to your personal information.

ми ћемо комбиновати податке о посетама сајту са вашим личним подацима како бисмо вам пружили персонализовани садржај.
we will combine site-visitation data with your personal information in order to provide you with personalized content.

користећи Лесозох производима или пружање нас са вашим личним подацима( као што је дефинисано у даљем тексту),
using Lesozoh Products or providing us with your Personal Information(as defined below), you are accepting

Ове треће стране имају приступ вашим личним подацима само да извршавају ове задатке у наше име
These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf

осигурали право на приступ вашим личним подацима( или да остварите било која друга ваша права).
ensure your right to access your personal information(or to exercise any of your other rights).

Разуман приступ вашим личним подацима биће бесплатно доступан члановима ИСТХ-а,
Reasonable access to your personal data will be provided at no cost to ISTH members,

повежемо збирне податке са вашим личним подацима, тако да вас они могу директно
connect Aggregated Data with your personal data so that it can directly

други запослени такође ће имати приступ вашим личним подацима у сврху извршавања њихових дужности
other employees shall also have access to your personal data for the purpose of executing their duties

имате право да у сваком тренутку добијете бесплатне информације о било којим вашим личним подацима који се чувају, као ио његовом пореклу,
you have the right to beprovided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as wellas its origin,

За питања о вашим правима и уживању ваших права у вези са обрадом личних података( као што је приступ вашим личним подацима) обратите се контролору eTwinning платформе на овој адреси.
For any questions on your rights and the exercise of your rights related to the processing of personal data(like access and rectification of your personal data), please feel free to contact the Controller of the eTwinning platform at this address.

бисмо вам пружили услугу коју сте тражили, а вашим личним подацима могу да приступају чланови Wizz Air Group-а, као и обрађивачи података
provide you with a service that you have requested, and your personal data may be accessed by Wizz Air Group members

ови подаци могу да буду повезани са вашим личним подацима.
this data may be connected with your personal details.

Nećemo koristiti vaše lične podatke u marketinške svrhe.
We will not use your personal data for marketing purposes.

Ваши лични подаци.
Your personal information.

Ваши лични подаци могу бити употребљени на следеће начине.
Your personal data may be used in the following ways.

Vaši lični podaci i oglašavanje.
Your personal information and announcements.