ВЕЗИВАЊЕ - превод на Енглеском

• bonding
• binding
• tying
• attachment
• bondage
• ligation
• bond
• from binding
• commitment

Примери коришћења Везивање на Српском и њихови преводи на Енглески

И то везивање у својим плаштова, су га стави на раменима.
And tying it in their cloaks, they placed it on their shoulders.

Везивање и поверење су од суштинског значаја.
Bonding and trust are essential.

Не сме да тражи везивање.
Must not looking for Bondage.

Мередит: гломазан 4-0 свила за везивање.
Meredith: Bulky 4-0 silk for ligation.

Често се ова композиција користи за везивање других материјала( дрво, мермер, камен).
Often this composition is used to bond other materials(wood, marble, stone).

Такође може спречити везивање женског јајета на зид материце( материце).
It may also prevent the attachment of the woman's egg to the wall of the uterus(womb).

Везивање протеина у плазми је 99, 7%( претежно са албумином).
Plasma protein binding is 99.7%(mainly albumin).

Везивање и стимулација интензивирају синтезу протеина
This tying and stimulation intensifies protein synthesis

Секс и везивање су природне награде.
Sex and bonding are both natural rewards.

Шведски матрикјога- еротске приче» Везивање.
Swedish matrixjoga- erotic stories»Bondage.

Рано везивање новорођенчета до дојке.
Early attachment of the newborn to her chest.

Дакле, наше везивање пристраности је већ завршено.
So our bias binding is already finished.

Везивање чвора на кравату није тако тешко каоОво може изгледати на почетку.
Tying a knot on a tie is not so difficult asit may seem initially.

спреман за употребу мастикс за везивање линолеума..
ready to use mastic for bonding linoleum.

Остало, Доминација, Везивање.
Other, Domination, Bondage.

Везивање плазма протеина је 30-40%.
Plasma protein binding is 30 to 40%.

Везивање паковања и темељно мијешати њихов садржај.
Tying packs and thoroughly mix their contents.

људско везивање и еколошка осетљивост.
human bonding and ecological sensitivity.

Најнижи слој обезбеђује раст ћелија и њихово везивање за базну мембрану.
The lowermost layer, it provides the growth of cells and their attachment to the basement membrane.

Везивање на плазма протеина је 99, 7%( углавном албумин).
Plasma protein binding is 99.7%(mainly albumin).