Примери коришћења Велика оптерећења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Велика оптерећења у младости довела су до тога да су болови у леђима постали стални пратиоци за мене.
његово црево мора издржати врло велика оптерећења.
its hose itself must withstand very large loads.што се објашњава сталним укључивањем ових локација у велика оптерећења.
which is explained by the constant involvement of these sites in high loads.МЕРИТОР тандем осовине су направљени тако да поднесу велика оптерећења уз смањење трошкова одржавања и оперативне.
Meritor tandem axles are built to handle the heavy loads while helping to reduce maintenance and operating costs.Не треба се плашити да ће се конструкција срушити- палете су првобитно дизајниране за велика оптерећења и за стајање на врху једне друге.
There is no need to fear that the construction will collapse- the pallets are initially designed for large loads and for standing on top of each other.Може се користити у потиска лежајева који могу да носе изузетно велика оптерећења у јако запрљаних течности.
It can also be used in thrust bearings that can carry extremely high loads in heavily contaminated liquids.Резултат је то што је више покретачног момента доступно за велика оптерећења као што су компресори клима уређаја.
The result is that more starting torque is available for heavy loads like air conditioning compressors.Ако особа проводи дан у сталном положају за седење или стајање, велика оптерећења падају на кичму.
If a person spends his day in a constant sitting or standing position, large loads fall on the spine.механичка оштећења, велика оптерећења.
mechanical damage, high loads.без прављења велика оптерећења на тело у облику преједања.
without making heavy loads on the body in the form of overeating.Они су мање популарни јер нису у стању да издрже тако велика оптерећења као што су софе од дрвета.
They are less popular because they are not able to withstand such large loads as sofas made of wood.наслон мора издржати велика оптерећења.
the backrest must withstand high loads.њено тело треба да буде спремно за велика оптерећења.
so her body should be ready for heavy loads.због чега човек може да поднесе прилично велика оптерећења дуже време.
because of which a person can tolerate quite large loads for a long time.Управља да остане хладан под великим оптерећењима.
Manages to stay cool under heavy loads.Делимично је изложен великим оптерећењима и мора се правилно поставити.
He is partially exposed to high loads and must be laid out soundly.Је надлежан да подноси велике оптерећења.
Is competent to handle large loads.Постоји посебан распон модела који се користе под великим оптерећењима.
There is a special range of models that are used under high loads.могу да издрже велике оптерећења.
can withstand large loads.израчунате за велике оптерећења. Појачање.
calculated for large loads. Reinforcement.
