ВЕЛИЧАНСТВЕНОСТ - превод на Енглеском

• magnificence
• greatness
• grandeur
• splendor
• majesty
• grandiosity
• largesse

Примери коришћења Величанственост на Српском и њихови преводи на Енглески

луксуз и величанственост.
luxury, and strength.

луксуз и величанственост.
beauty and strength.

луксуз и величанственост.
beauty and strength.

илустрирају величанственост креативности Кинга у најфинијој,
illustrate the magnificence of Qing creativity at its finest,

Сада је ова величанственост из вртова Јапана дошла у вртове средње траке.
Now this magnificence from the gardens of Japan has come to the gardens of the middle lane.

Величанственост Великог Знања лежи у" заговарању врлина" захтевањем од људи
The greatness of The Great Learning lies in its“advocating virtue”, requiring people to

Равенна није као друго место у Италији, а величанственост његових мозаика оставиће вас без даха-
Ravenna is like no other place in Italy, and the magnificence of its mosaics will leave you breathless-

историја, величанственост, луксуз, боја
history, grandeur, luxury, colour

Желели смо да 3 милијарде гледалаца види величанственост и разноликост Русије из угла једног детета, тј. очима главне јунакиње церемоније отварања, мале девојчице по имену Љубов.
We wanted to make 3 billion viewers see the greatness and diversity of Russia through the eyes of a child- the main heroine of Ceremony, a little girl named Lyuba(Love).

Леп упија величанственост Прованс и акцијама које су преко својих диван Плаже,
Nice soaks up the magnificence of Provence and shares it through its gorgeous beaches,

Величанственост забавног парка није посебно мерена величином, већ,
The grandeur of an amusement park is not singularly measured by sheer size

Tајанственост, величанственост и шарм у огромној разноликости су били представљени у Кијеву на EXPO WFU18.
Mystery, splendor, and charm in a huge variety were presented in Kiev at EXPO WFU18.

Људи долазе овде из целог света да би упознали величанственост азијске културе
People come here from all over the world to get to know the greatness of Asian culture

Врхунац и величанственост собе је сачувана,
The pomp and majesty of the room is preserved,

Запањујући поглед са његових зидова, његова величанственост, као и легенда о скривеним пиратским благом, подстичу нас да га посетимо.
The stunning view from its walls, its grandeur as well as the legend about hidden pirate treasures prompt us to visit it.

тражите ваљаност за своју величанственост кроз његове/ њене очи- требало би да знате.
seek validation for your magnificence through his/her eyes- you should KNOW it.

покажемо нашу природну величанственост свету….
show our natural splendor to the world….

Ова средњовековна палата омогућава посетиоцима да замисле величанственост живота Дукала,
This medieval palace allows visitors to imagine the grandiosity of Ducal life,

хумор и трагику у нама, величанственост живота и моралну мањкавост човечанства.
tragedy that is in us, life's grandeur as well as frailty of humanity.

тражите ваљаност за своју величанственост кроз његове/ њене очи- требало би да знате.
seek validation for your magnificence through his/her eyes- you should KNOW it.