ВЕНТИЛЕ - превод на Енглеском

• valves
• vents

Примери коришћења Вентиле на Српском и њихови преводи на Енглески

Модификовали смо вентиле и пречнике протока, што је резултирало много бољим протоком са мање пене.
We have modified the valves and flow path diameters resulting in a much better flow with less foaming.

Такође, може да задовољи ретке Битцоин вентиле са на блоцкцхаин, која не захтева од корисника да било који додатни, осим регистрације акције.
Also can meet rare Bitcoin valves with on blockchain, which does not require the user to any additional, except registration action.

Замените вентиле и нежно забодите један угао пластичног поклопца,
Swap the valves and gently file one corner of the plastic cover,

Пре него што купите вентиле, потребно је да одлучите о моделу санитарне опреме( облик,
Before buying valves, you need to decide on the model of sanitary equipment(shape, color, material)

најчешће- а урођене промене у зидовима вене и њихове вентиле.
most often- a congenital changes in the walls of veins and their valves.

за друга пића, користећи вентиле са ручним управљањем и пумпу.
using manually operated valves and a pump.

ови кристали могу укључити ситним транзистора да делују као светло вентиле.
these crystals can be switched by tiny transistors to act as light valves.

трафо станица вентиле и гас вентиле итд.
power station valves, and gas valves ect.

прилагање нетачно очи и уши и титанијум залисцима ни такмичи се са редовне ткива вентиле.
titanium heart valves are even competing with regular tissue valves.

дијафрагме треба користити потврду вентиле.
the diaphragm should use check valves.

пацијент има мали проток крви од вентрикуле до атриума кроз валвуларне вентиле.
the patient has a small flow of blood backward, from the ventricle to the atrium through the valve flaps.

ротирајући тако цилиндар који отвара вентиле за 22 цеви, тако да ваздух може да прође кроз цеви
rotating a cylinder which opened the valves of the twenty-two pipes, so the air could pass through the pipes

Није потребно отворити вентиле који се користе у уређају,
You do not need to open the valves that are used in the device,

онда ће бити потребно инсталирати посебну инсталациону кутију која ће садржати све вентиле и електричне уређаје.
then you will need to install special mounting boxIn which will be all the valves and electrical appliances.

У почетку, специјална течност се пумпа кроз вентиле у резервоар цилиндра због дејства пумпе клипа.
Initially, the special fluid is pumped through the valves into the cylinder reservoir due to the action of the plunger pump.

се одврне и затегне вентиле- то ће довести до раног слома делова.
with a force to unscrew and tighten the valves- this will lead to an early breakdown of parts.

Полиција је једном искористила њен инвалидитет остављајући је у споредној улици након што јој је испустила гуме и гурнула вентиле у џеп.[ 2].
The police once exploited her disability leaving her in a side street after letting her tyres down and pocketing the valves.[2].

повећава безбедносни размак у односу на заштитне маске и вентиле, спречавајући контакт уста уста реаниматора,
increases the safety distance with respect to protective masks and valves, preventing contact of the mouth of the resuscitator,

квачице за осигуравање ваших електронских уређаја за ваше/ ц вентиле, и комплетне комплете за уметање контролне плоче како би поправили изглед ваше цртице.
items like dash clocks, clips to secure your electronic devices to your a/c vents, and entire dashboard insert kits to overhaul your dash's looks.

нећемо додавати скупе компоненте( мјераче, вентиле итд.) За КСНУМКС АТА сервис.
we do not add the expensive components(gages and valves, etc.) for 6 ATA service.