ВЕОМА ОЗБИЉНЕ - превод на Енглеском

• very serious
• quite serious
• really serious
• quite severe
• very severe

Примери коришћења Веома озбиљне на Српском и њихови преводи на Енглески

резултати могу бити веома озбиљне, синусна тахикардија је одраз реакције кардиоваскуларног система да смањи избацивање фракција
the prognosis can be quite serious, since sinus tachycardia is a reflection of the response of the cardiovascular system to the reduction of the ejection fraction

Рекао је да ће уследити„ веома озбиљне" последице ако се докаже да је Саудијска Арабија убила новинара.
He said there would be"very severe" consequences if Saudi Arabia was proved to have killed the journalist.

онда могу постојати веома озбиљне компликације, укључујући.
then there can be quite serious complications, including.

блокирани течности може довести до веома озбиљне инфекције.
blocked fluid can lead to a very serious infection.

блокирани течности може довести до веома озбиљне инфекције.
blocked fluid can lead to a very serious infection.

могли бисмо да будемо на почетку веома озбиљне ситуације“.
we could be in the early stage of a very serious situation".

У екстремним случајевима то може довести до веома озбиљне инфекције која може захтевати хоспитализацију.
In extreme cases it can lead to a very serious infection which may require hospitalisation.

прилично спор у покретима и веома озбиљне природе.
rather slow in movements and of a very serious nature.

То је веома озбиљно стање које генерално напада око 5% свих трудница.
It is a very serious condition that generally attacks around 5% of all pregnant women.

Имају веома озбиљно оружије.
They have got some very serious guns.

Питање је веома озбиљно и нема дефинитиван одговор.
The question is quite serious and does not have a definite answer.

То је веома озбиљан тон.
It's a very serious tone.

Овог пута ствар изгледа веома озбиљно“.
This time she seemed quite serious.".

Neko je postao veoma ozbiljan u vezi sa alkoholizmom.
Somebody's got really serious about his alcoholism.

Иви, ја имам веома озбиљно питање да те питам.
Evie, I've got a very serious question to ask you.

Ja sam veoma ozbiljan glumac, kojem nimalo ne smeta da bude apsolutno blesav.
I'm a quite serious actor who doesn't mind being ridiculously comic.

To je veoma ozbiljan posao, nema mesta za zabavu.
It's a really serious job, with no room for fun.

Они су веома озбиљни око не разбије правила.
They're very serious about not breaking rules.

Ja sam veoma ozbiljan glumac, kojem nimalo ne smeta da bude apsolutno blesav.
I'm a quite serious actors who doesn't mind being ridiculously comic.

Postala je veoma emocionalna, veoma ozbiljna i onda je rekla otprilike nešto ovako.
She gets really emotional, really serious, and then she says something like.