ВЕОМА ОПАСНЕ - превод на Енглеском

• very dangerous
• highly dangerous
• extremely dangerous

Примери коришћења Веома опасне на Српском и њихови преводи на Енглески

Такве капи су веома опасне, јер се појављују нагло,
Such drops are very dangerous, because they occur abruptly,

Пентагон је прошле недеље признао да су узорци изазивача веома опасне болести- живог бацила антракса послати у најмање 51 лабораторију у 17 америчких држава и три стране земље.
Last week, the Pentagon admitted sending samples of the highly dangerous disease to at least 51 labs in 17 US states and three foreign countries.

Протеклих месеци били смо сведоци веома опасне и прилично неоправдане кризе која је задесила нашу Цркву.
ROMFEA In the last months, we are witnessing a very dangerous and seemingly unjustifiable crisis which erupted within our Church.

навике су веома опасне ако желите да обратите пажњу на вашу тежину.
habits are very dangerous if you want to pay attention to your weight.

које могу бити веома опасне.
which can be very dangerous.

али су веома опасне по живот жене
but they are very dangerous for a woman's life

То је веома опасне последице- ако се не лечи може бити потпуно
It is very dangerous consequences- if left untreated can be complete

чинивши и лепе и веома опасне ствари, тако да мора научити да их контролише.
becoming both beautiful and very dangerous so she must learn to control them.

Чињеница је да су све манифестације болести веома опасне, чак и ако не узнемиравају пацијента.
The fact is that any manifestations of the disease are very dangerous, even if they do not bother the patient.

су„ приче о променама граница на Западном Балкану веома опасне“.[ 1].
simply stated that the"stories of border changes in the Western Balkans are very dangerous."[27].

Буве песак су веома опасне паразити, на неким местима његова концентрација може да створи за локални здравствени проблем.
Sand fleas are dangerous enough parasites, in some places of their range creating a serious problem for local health.

у неким случајевима веома опасне- ендокардитис,
in some cases highly dangerous- endocarditis,

ово може довести до превременог одвајања постељице- веома опасне компликације нормалног тока трудноће.
it can lead to placental detachment- a very dangerous complication in the normal course of pregnancy.

које су веома опасне за противавионске системе да покажу своје убитачно дејство на вежби у Србији.
small drones, which are very dangerous for anti-aircraft systems.

Болест је веома опасна за његове компликације.
The disease is very dangerous for its complications.

Форма трчања је веома опасна за жене.
Running form is very dangerous for women.

Ово патолошко стање је веома опасно за живот и здравље детета.
This pathological condition is very dangerous for the life and health of the child.

То је веома опасно за западњаке.
It is very dangerous for Westerners.

То је веома опасно за мене, каже Медлин.
It is very dangerous for me, says Madeleine.

Веома опасно за људе.
Very dangerous to people.