ВЕОМА ЧЕСТА - превод на Енглеском

• very common
• very frequent
• extremely common
• quite common

Примери коришћења Веома честа на Српском и њихови преводи на Енглески

изгледа да није прикупљање е-порука веома честа грешка у блогирању.
not collecting emails seems to be a very common blogging mistake.

Ако је крварење веома честа и нередовна, требало би да размислите о примени друге методе контрацепције.
If bleeding is very frequent and irregular, another contraceptive method should be considered.

Ако је крварење веома честа и нередовна, требало би да размислите о примени друге методе контрацепције.
If bleeding is very frequent or irregular, another method of contraception should be considered.

Међутим, пошто је ова болест веома честа у целом свету, и његово име познато довољно добро.
But since this disease is extremely common around the world, both of its names are known well enough.

Холтер обично прописанаГде пацијент има веома честа погоршања здравља,
Holter usually prescribed inWhere the patient has very frequent deterioration of health,

техника аутохемотрансфузије је била веома честа у свету спорта.
the technique of autohemotransfusion was quite common in the sports world.

хормона код стоке је веома честа у Сједињеним Државама.
hormones in livestock is extremely common in the United States.

Ендометриоза је веома честа патологија која погађа између 10
Endometriosis is a very frequent pathology that affects between 10

У последње време тема информационе борбе против руских медија постала је веома честа у европским земљама.
Recently, the topic of information struggle with the Russian media has become quite common in the West.

Ако је крварење веома честа и нередовна, требало би да размислите о примени друге методе контрацепције.
If bleeding is very frequent and irregular, consider using another method of contraception.

присуство кардиоваскуларних проблема у раном узрасту постаје веома честа.
because the presence of cardiovascular problems at an early age is becoming very frequent.

Псоријаза- веома честа болест која утиче на кожу трупа,
Psoriasis- a very common disease that affects the skin of the trunk,

Генерално то је веома честа грешка баштовани собу- не заборавите да преда биљке, када би требало да буде.
Generally it is a very common mistake gardeners room- remember to turn over the plant when it should be.

Остеоартритис- веома честа болестзглобова, што утиче на око 80% руске популације старости 50-60 година.
Osteoarthritis- a very common diseasejoints, which affects about 80% of Russia's population aged 50-60 years.

Ово је веома честа грешка ми себе видимо као што смо навикли да виде околину током наших живота.
This is a very common mistake we see ourselves as we are accustomed to perceive the surrounding throughout our lives.

је веома честа појава у модерном друштву.
is a very common phenomenon in modern society.

Веома честа потреба је да будете у могућности да знате промене које су се догодиле са мапом
A very frequent need is to be able to know the changes that have happened to a map

То је веома честа грешка, људи мисле да писац машта је увек на послу,
It is an extremely common mistake, people think the writer's imagination is always at work,

уверава да је веома честа грешка у овом тренутку да остане скоро пост током целог дана како би се надокнадио вишак који ћемо направити за време вечере,
assures that a very frequent error at this time is to remain almost fasting during the whole day to compensate the excess that we will make at dinner,

Веома чест дрво врста је ариша.
A very common tree species is larch.