ВЕОМА РЕТКА - превод на Енглеском

• very rare
• quite rare
• extremely rare

Примери коришћења Веома ретка на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, ова болест је веома ретка, па немојте паничити одмах;
However, this form of cancer is rare, so don't panic yet.

Ова ситуација је веома ретка и тешка за дијагнозу.
This condition is rare and difficult to diagnose.

Тартуф је веома ретка гљива која расте на подручју Португала, Италије, Француске.
Truffle is a very rare mushroom growing on the territory of Portugal, Italy, France.

Ходгкинов лимфом је веома ретка код деце млађе од 5 година.
Hodgkin lymphoma is rare in children younger than 5 years old.

Током хладних зимских заливање је веома ретка.
Excessively hot winters are rare.

А памет, је веома ретка.
And smart… that's rare.

Оба станишта су веома ретка.
Both of these editions are rare.

Пета група је веома ретка.
Fifth of the population are rare.

Реиеов синдром је веома ретка болест.
Reye's syndrome is a rare disease.

Током хладних зимских заливање је веома ретка.
Extremely cold winter weather is rare.

Нето класа је веома ретка у игри, већина свако жели да створи за себе универзални војник.
Net class is very rare in the game, most everyone wants to create for itself a universal soldier.

То је уобичајено у југо-исток је веома ретка, али много чешће- у не-чернозем зони земље. центаури- голи бијенале биљка 10-40цм.
It is common in the south-east is quite rare, but much more often- in the non-chernozem zone of the country.

Ова брзина је веома ретка и подржана је солидним рејтингом" А" у БитЦатцха тест брзине.
This speed is very rare and is backed by a solid‘A' rating in the BitCatcha speed test.

Ризик од озбиљнијих алергијских реакција на контраст који садржи јод је веома ретка, а одељења радиологије су добро опремљена за брзу санацију алергијских реакција.
The risk of serious allergic reaction to contrast materials that contain iodine is extremely rare, and radiology departments are well-equipped to deal with them.

Ова појава је веома ретка, али ако приметите такве симптоме пацијента треба одмах код лекара
Such a phenomenon is quite rare, but when such symptoms appear, the patient should

остеонекроза је веома ретка.
osteonecrosis is very rare.

а врста каки, веома ретка птица која се узгаја у заточеништву,
the black stilt, an extremely rare hand-raised bird,

Ако акутни бол се осећа веома ретка, биљни лек је потребна као превенцију панкреатитиса око два пута годишње курсеве 1-2 месеци.
If acute pain being felt quite rare, the herbal medicine is required as the prevention of pancreatitis about two times a year courses of 1-2 months.

Слична награда је установљена и 1914. године али је била веома ретка с озбиром на то да је у активној служби у војсци било јако мало носилаца Гвозденог крста из 1870.
(A similar award was made in 1914 but was quite rare, since there were few in service who held the 1870 Iron Cross.).

од којих је већина је веома ретка( нпр, учесталост анемије српастих ћелија- 1/ 6000).
most of which is quite rare(eg, frequency of sickle cell anemia- 1/6000).