ВЕРАН - превод на Енглеском

• faithful
• true
• loyal
• trusty

Примери коришћења Веран на Српском и њихови преводи на Енглески

Доказао је да је веран пријатељ 2.
He proved to be a loyal friend.- 2 Sam.

Ваш идеалан партнер мора бити веран, пријатан и поуздан.
Your ideal partner must be faithful, pleasant and reliable.

понашање веран етичких стандарда.
behavior faithful to ethical standards.

Ако обећаш да ћеш ми бити веран.
If you promise to be faithful to me.

Наруто Рат је игра веран оригиналном аниме.
Naruto War is a game faithful to the original anime.

Сам Бог је савршено веран.
God Himself is perfectly faithful.

Бити Хопи значи бити веран овим оригиналним Упатство.
Being Hopi means being faithful to these Original Instructions.

Поред тога, он је невероватно веран и поуздан партнер.
In addition, he is an incredibly faithful and reliable partner.

Боксер је привржен и веран пас.
The Boxer is an affectionate and faithful dog.

А знам да си ми веран и да гледаш само мене.
YET ALL THE WHILE, I KNOW THAT YOU ARE FAITHFUL AND HAVE EYES ONLY FOR ME.

Ко је веран и мудар монах?
So who is a faithful and wise monk?

Тачно, веран пријатељ са четири ноге.
Exactly, the faithful four-legged friend.

провајдер је веома веран.
the provider is extremely trusting.

произвођач је изузетно веран.
the producer is extremely trusting.

Хелин Ридок се плашила да јој муж није веран.
Helene Riddock was scared her husband would be unfaithful.

И остао сам веран себи.
And I've remained honest to myself.

продуцент је веома веран.
the producer is very trusting.

Штавише, издавач је веома веран.
Furthermore, the publisher is extremely trusting.

Штавише, произвођач је веома веран.
Furthermore, the manufacturer is extremely trusting.

Осим тога, провајдер производа је веома веран.
Furthermore, the product provider is very trusting.