ЈЕ ВЕРАН - превод на Енглеском

• is faithful
• is true
• is loyal

Примери коришћења Је веран на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод је као и жена: када је веран, није леп,
Translation is like a woman: if she is faithful, she is not beautiful;

Превод је као и жена: када је веран, није леп,
Translation is like a women: if she is faithful, she is not beautiful;

6 али Христос је веран као Син над својом кућом.
6 but Christ is faithful over God's house as a son.

Високи комесар, пошто ми је веран и штити моје купопродаје
the High Chamberlain, who is loyal to me, who has delivered me from my enemy

Високи комесар, пошто ми је веран и штити моје купопродаје
the High Chamberlain, since he is faithful to me and protects my sovranty{sic}

Жена је верна( она чека), мушкарац је несталан( он крстари, шврља).
Woman is faithful(she waits), man is fickle(he sails away, he cruises).

Bog je veran i vaše molitve stvarno deluju…" napisao je Biber.
God is faithful and ur prayers really work," he writes.

Partner vam je veran ne sumnjajte u njega.
Your wife is loyal, don't be suspicious of her.

Bog je veran i On će to i učiniti!
God is faithful and will do it!

Kralj Lopova je veran do kraja.
The King of Thieves is loyal to the end.

Bog je veran, ne menja se.
God is faithful and he doesn't change.

On je veran svojoj zeni.
He is loyal to his wife.

On je veran svome obećanju.
He is faithful of His promise's.

Vaš voljeni vam je veran u svakom trenutku.
Your dog is loyal at all times.

On je veran svojoj zeni.
He is faithful to his wife.

Ipak, on je veran i sklon avanturi.
However, he is loyal, and is prone to adventure.

On je veran svome obećanju.
He is faithful in His promise.

Čovek je veran samo sebi….
The man is loyal only to himself.

Bog je veran i On će to i učiniti.
The LORD is faithful, and He will do it.

Jedan je veran i nežan.
One is loyal and tender.