ВЕРОВАТНО БИХ - превод на Енглеском

• i'd probably
• probably have
• i would probably
• i probably would

Примери коришћења Вероватно бих на Српском и њихови преводи на Енглески

Вероватно бих јој помогао, такође,
I probably would have helped her, too,

Да није било за мене, вероватно бих ишао до сада.
If not for them, I probably would have starved to death..

Кад бих ја био краљ и сад бирао основу, вероватно бих изабрао 8.
If I had to pick one I probably would have chosen 8.

Да је нема, вероватно бих престао одавно.
If there were, I probably would have quit a long time ago.

Е сада, када бих ово радио најбрже могуће, вероватно бих помножио ову једначину,
Now if I were doing this as fast as possible, I'd probably multiply this equation times 7

Вероватно бих још увек била на небу,
I'd probably still be up in heaven

Касније је рекла:" Вероватно бих се удала за Јенни ако нисам више удата за мог мужа.
I would probably have married Jenny if I hadn't married my husband.”.

А за нешто такво вероватно бих морао да позовем власника и добијем одобрење.
I'm just a night manager and for something like that, I'd probably have to call and get an okay from the general manager on that.

Вероватно бих их требао направити нешто за бацхелоретте журку
I should probably have them make something for the bachelorette party if we do a sleepover,

Ако сте неко ко путује стално, вероватно бих вам предложио врхунску карту путовања као Цхасе Саппхире Преферред® Картица.
If you're someone who travels all the time, I would probably suggest a top travel card like the Chase Sapphire Preferred® Card.

И да се ниси вратио, вероватно бих био ожењен неком спонзорушом и играо у лиги
And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl

Вероватно бих ишао на острво са мојом дјевојком
I would probably go to an isolated island with my girlfriend

има бебу кроз сурогата, вероватно бих се насмејао на тебе.
would have a baby through a surrogate, I probably would have laughed at you.

Иначе, вероватно бих био чишћење беба пуке искључен неку половног кауц негде у централној Флориди.
Otherwise, I'd probably be cleaning baby puke off some second-hand couch somewhere in central Florida.

( Ако нисам имао компјутер, вероватно бих играо шах,
(If I did not have a computer, I would probably playing chess,

онда сам морао да одговорим гомила личних Питања о њима добити чек давања, Вероватно бих скандирају.
then I had to answer a bunch of personal questions about them to get a benefit check, I'd probably go mental.

Франк Френвоод, вероватно бих на крају убио много људи.".
like Frank Underwood I would probably end up killing a lot of people.”.

Касније је рекла:" Вероватно бих се удала за Јенни ако нисам више удата за мог мужа.
She went on to say,“I probably would have married Jenny Shimizu if I hadn't married my husband.”.

Да сам се суздржао од кувања, вероватно бих додао још 70 ГБП( 111 УСД)
Had I refrained from cooking, I probably would have added about another 70 GBP($111 USD)

Да сам провео више времена гледајући седишта за кола, вероватно бих ишао на једну као Бритак Ромер.
If I had spent more time looking at car seats, I probably would have gone for one like the Britax Romer.