Примери коришћења Веровањима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми смо уједињени у нашим веровањима.
постављала је Ани питања о њеним веровањима.
Сазнајте више о нама и нашим веровањима.
Learn more about us and our beliefs.Потребно је и да говоримо другима о својим веровањима.
It is also something we need to consider when talking to others about our faith.Они су повезани са различитим веровањима.
They were brought up with different beliefs.Дакле, истина у овим веровањима су.
There's truth in those beliefs.Према веровањима, нелагодност у дан говори о могућем позитивне вести из рођака.
According to the beliefs, discomfort in Њихово је религијско наслеђе опстало у веровањима и култовима римског света.
Their religious heritage survived in the beliefs and cults of Према веровањима многих психолога, појединци који имају значајне,
According to the beliefs of many psychologists, individuals who have significant,Супротно популарним веровањима, већина деце је запослена код родитеља, а не у производњи
Contrary to popular belief, most child labourers are employed by their parents rather than in manufacturingконзервативним начином живота или веровањима.
conservative lifestyles and beliefs.А један део републиканских политичара допушта својим веровањима у теологију узнесења да утичу на њихове политичке погледе.
And a number of GOP politicians allow their belief in Rapture theology to influence their political worldview.конзервативним начином живота или веровањима.
conservative lifestyles and beliefs, however.Студије су пријавиле конфликтне резултате у повезивању среће са религијским веровањима и тешко је пронаћи непристрасне мета-анализе.
Studies have reported conflicted results on correlating happiness with religious belief and it is difficult to find unbiased meta-analyses.су били усамљени у својим веровањима у богове или мистична бића која су дошла са неба.
Dogon were far from alone in their belief in gods or mystical beings that came from the sky.је„ Марксистички режим безбожан по дефиницији, а Стаљин се ругао религијским веровањима”.
and Stalin had mocked religious belief since his days in the Tiflis seminary".исто тако нема помена о никаквим паганском веровањима.
equally there is no mention of any pagan belief.Студије су пријавиле конфиктне резултате у повезивању среће са религијским веровањима и тешко је пронаћи непристране мета-анализе.
Studies have reported conflicted results on correlating happiness with religious belief and it is difficult to find unbiased meta-analyses.Ипак, када неке особе постану психички зреле и дођу у контакт са другим веровањима, почну да испитују исправност својих веровања. .
However, when some people mature and are exposed to other belief systems, they begin to question the validity of their own Оба као резултат овог лажног агента у комбинацији с веровањима пацијента о томе шта узимају.
Both as a result of this fake agent combined with the patient's belief about what they are taking.
