THE BELIEFS - превод на Српском

• веровања
• uverenja
• вјеровања
• увјерења
• verovanja
• verovanjima
• веровањима
• уверења
• уверењима
• вјеровањима
• uverenjima
• vjerovanja

Примери коришћења The beliefs на Енглеском и њихови преводи на Српски

The beliefs of Jehovah's Witnesses are no secret,
Веровања Јеховиних сведока нису тајна,

You got to find the beliefs that are blocking you from RECEIVING and change them.
Neophodno je da identifikujete uverenja koja vas u tome sprečavaju i da ih promenite.

It important to understand what worrying is, since the beliefs you hold about worrying play a huge role in triggering and maintaining GAD….
Важно је разумети шта је забрињавајуће, јер вјеровања о којима бринете имају велику улогу у покретању и одржавању ГАД-а.

Endeavors to expose the heresy and correct the beliefs of those who have strayed from a truth.
Настоји се открити јерес и исправити веровања оних који су одлутали од истине.

He first and foremost backs the beliefs behind Musk Co.
On pre svega podržava uverenja koja stoje iza Maskovih kompanija,

The beliefs and rituals surrounding these gods formed the core of ancient Egyptian religion,
Вјеровања и ритуали који окружују ове богове формирали су древну египатску религију,

One of the beliefs argues that the owner of black agate,
Једно од увјерења тврди да власник црног ахата,

The streams are the beliefs and practices of the numerous races,
Ти потоци и брзаци су веровања и обреди многобројних раса,

data transformed some of the beliefs and paradigms underlying German education.
podaci su uticali na neka uverenja i paradigme u korenu nemačkog obrazovanja.

The beliefs and rituals surrounding these Gods formed the core of ancient Egyptian religion.
Вјеровања и ритуали који окружују ове богове формирали су древну египатску религију, која се појавила негдје у претповијести.

It is defined through the beliefs, worldview, desires,
Она је дефинисана кроз веровања, поглед на свет,

The problems occur because people are not aware of the values that guide them through their lives and the beliefs they have.
Problem nastaje jer ljudi nisu svesni vrednosti koje ih vode kroz život i uverenja koje imaju.

Culture the beliefs, customs, arts,
Kultura obuhvata verovanja, običaje, umetnost,

The beliefs and rituals surrounding these deities formed the core of Ancient Egyptian religion,
Вјеровања и ритуали који окружују ове богове формирали су древну египатску религију,

Sees its mission as exposing the heresy and correcting the beliefs of those who have strayed from a truth.
Настоји се открити јерес и исправити веровања оних који су одлутали од истине.

we need to change the beliefs that lead to these actions in the first place.
potrebno je da promenimo uverenja koja do takvih postupaka dovode.

The House of Virgin Mary, is a place where according to the beliefs of many people Mary,
Kuća Device Marije mesto je gde je, prema verovanjima mnogih ljudi,

the web in here- the needs, the beliefs, the emotions that are controlling you.
ovu mrežu ovde- potrebe, verovanja, emocije koje vas kontrolišu.

The beliefs and rituals surrounding the gods and goddesses that were worshipped in ancient
Вјеровања и ритуали који окружују ове богове формирали су древну египатску религију,

They and their agents wrote articles in the press attacking the beliefs and the work of the Witnesses.
Они и њихове присталице почели су да пишу чланке у новинама критикујући веровања и делатност Јеховиних сведока.