ВЕЋ ВИДЕЛИ - превод на Енглеском

• already seen
• we already saw

Примери коришћења Већ видели на Српском и њихови преводи на Енглески

Како свако је креирао налог на Гоогле Плус и ми смо већ видели свуда дугмад" Фоллов ме он Твиттер" или" Додај ме на Фацебоок-у"
How's everybody has created a Google Plus account and as already seen everywhere buttons"Follow me on Twitter" or"Add me on Facebook", it was time to appear on Google

Како свако је креирао налог на Гоогле Плус и ми смо већ видели свуда дугмад" Фоллов ме он Твиттер" или" Додај ме на Фацебоок-у"
How everyone has created an account on Google Plus as already seen everywhere buttons"Follow me on Twitter" or"Add me on Facebook", it was time to emerge

Поздрав Кристи-Администратор унпиц помоћ требам од тебе је тачно вб хд мовиес ако екицста сајтовима који нуде филмове у овом формату трилер целине као што смо већ видели у својим упутствима.
Hello Cristi-admin unpic I need help from your vb exactly is HD movies if exicsta sites that provide full movies in this format triler As already seen in your tutorials.

Ми смо већ видели да у средње сељаке можемо отприлике у читавој Русији
We have already seen that, on the average, taking Russia as a whole, we must regard

Ако сте већ видели да су собне биљке у расаднику једноставно неопходне,
If you have already seen that indoor plants in the nursery are simply necessary,

Како смо већ видели, ови су били језгра у концепцији" Велике Хрватске" Анте Старчевића,
These, as we have already seen, had been epitomized in the conception of the"Greater Croatia" of Ante Starcevic,

Као што смо већ видели, трење је један од начина на који се електрони могу преносити са једног на други атом( стакло и свила,
As we have already seen, friction is one way in which electrons can be transferred from one atom to another(glass

Као што смо већ видели у овој потрази за честим покретима црева,
As we have already seen on this search of frequent bowel movements,

Респирокитос смо већ видели, Роберт Фреитас пројекат нанорроботова који функционишу као вештачка крвна ћелија способна да носе 236 пута више кисеоника до ткива по јединици запремине него нормалне ћелије.
We have already seen the respirocitos, a Robert Freitas project of nanorrobots that function as an artificial blood cell capable of carrying 236 times more oxygen to tissues per unit volume than normal cells.

апсолутна идеја,- ми смо то већ видели,- није ништа друго до персонификација нашег логичког процеса мишљења.
since the absolute idea, as we have already seen, is nothing else than the personification of our logical process of thought.

фотографије неких од њих које сте већ видели горе).
of which there are many(description and photos of some of them you have already seen above).

Упркос својој старости, систем остаје одличан, што помаже да се људи охрабре да га користе, а како смо већ видели, више корисника има систем који има јефтиније цене.
Despite its age the system remains excellent which helps to encourage people to use it and as we have already seen the more users a system has the less expensive fares tend to be.

Ако САД почну да се скептично понашају у својој улози старатеља светског поретка, а ми смо већ видели наговештаје тога у последњих неколико година, онда бих на то гледао као позив на акцију која је усмерена против Европе,
If the United States is starting to take a sceptical view of its role as the guardian of global order- and we've already seen hints of this in recent years- then I would see this as a call to action directed at Europe,

Беба је већ видела цилије, обрве,
The baby has already seen cilia, eyebrows,

Потенцијални послодавац је већ видео вашу наставу.
A potential employer has already seen your resume.

То изгледа као нормална вест, већ виђено неколико пута, али то није тако.
It looks like a normal news, already seen several times, but is not so.

Већ виђено код нас, између 1918 и 1941 године, а и претходно.
Already seen in our midst between 1918-1941 AD; formerly as well.

Али то је већ виђена фора ДОС-оваца.
But, it's already seen a face lift.

Лам појавио већ виђено….
Lam appeared already seen….

Али ја сам већ видео једног краља који….
But I have already seen a king who--.