ВИДЕО ПОЗИВЕ - превод на Енглеском

• video calls
• video calling

Примери коришћења Видео позиве на Српском и њихови преводи на Енглески

Способност да се гласовне и видео позиве.
The ability to make voice and video calls.

АПП за АПП бесплатни телефон и видео позиве са ХД квалитетом звука.
APP to APP free phone and video calls with HD sound quality.

Способност да се гласовне и видео позиве.
Ability to make phone and video calls.

Овај софтвер је дизајниран да снима звучне разговоре и видео позиве у Скипеу неограничено у времену без квалитетног губитка.
This software is designed to record the audio talks and video calls in Skype unlimitedly in time without quality loss.

можете уживати резолуције у високо-квалитетне за видео позиве.
you can enjoy the high-quality resolutions for video calls.

Требало би да се подржана Уграђена камера за видео позиве или друго наћи преносиви подржава камеру за ту сврху.
There should be a supported built-in camera for video calling or else find a portable supported camera for this purpose.

Такође, софтвер вам омогућава да истовремено снимате више видео позиве, што је сасвим згодно.
Also, the software allows you to simultaneously record multiple video calls, which is quite convenient.

1 МП секундарну предњу камеру за видео позиве.
a 1 MP secondary front-facing camera for video calling.

још увек могу да се суоче ниску резолуцију и капке видео позиве.
you can still face low resolution and shuttering video calls.

предњу камеру од 1. 9 МП за видео позиве.
a 1.9 MP front camera for video calling.

коришћење аудио или видео позиве.
the use of audio or video calls.

Скајп 5. 4 бета" за" Мек" и" Скајп 5. 7 бета" за" Виндоуз" сада ће омогућавати видео позиве између двије особе које имају профил на" Фејсбуку" директно са" Скајпа".
The new Skype 5.4 Beta for Mac and Skype 5.7 Beta for Windows clients, released recently, enables Facebook-to-Facebook video calling over Skype from within the social network.

које се могу користити за снимање слика, док се предња камера може користити за видео разговоре и видео позиве.
which can be used to take pictures, while the front facing camera can be used for video chatting and video calling.

Са своје високе дефиниције аудио и видео позиве, Скипе је привукао највише учешћа међународних позива..
With its high definition of audio and video calls, Skype has attracted most of the share of international calls..

без подршке за гласовне или видео позиве.
with no support for voice or video calls.

Искрено, не могу чак ни препоручити камеру за ваше стандардне видео позиве, то је тако лоше.
Honestly, I can't even recommend the camera for your standard video calls, it is that bad.

не волим нови интерфејс и не користе видео позиве/ гласовне.
do not use video calls/ voice.

Линпхоне је ВоИП апликација отвореног кода која користи СИП протокол за говорне и видео позиве, тренутне поруке
Linphone is an open source VoIP application that uses the SIP protocol for voice and video calls, instant messaging,

омогућава вам да упућујете видео позиве, шаљете говорне поруке.
allows you to make video calls, send voice messages.

Данас, већина видео позиви су бесплатни, док неке апликације пружају видео позиве плаћени мало у поређењу са тарифама потребне за мобилне телефоне.
Today, most video calls are for free while some apps offer video calls for a fee little than the fees required for a mobile phone call..