ВИДИКУ - превод на Енглеском

sight
pogled
prizor
vid
vidokruga
nišan
vidiku
очима
виђењу
horizon
horizont
vidiku
obzorju
pomolu
хорајзон
view
mišljenje
viđenje
поглед
приказ
став
видети
гледиште
погледајте
преглед
виев
to see
vidjeti
vidiš
da gledam
vidim
da pogledam
da poseti

Примери коришћења Видику на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Крај зиме је на видику!
The end of winter is finally in sight!
Оне двојице није било на видику.
The other two men were not visible at the time.
Корекције су искључени на видику.
The adjustments are off on the sight.
Почетак асоцијалности је на видику.
Secondly, the beginnings of partnership are visible.
Крај зиме је на видику!
The end of winter is kind of in sight.
Докле год Москва верује да је крај санкција на видику, неће бити у искушењу да било шта суштински промени.
So long as Moscow believes an end to sanctions is on the horizon, it will not be tempted to enact any substantive change.
Мултиполарност је на видику, почев од ослобођења Европе,
Multipolarity is on the horizon, starting with the liberation of Europe,
Тела ће остати на мом видику следећа 24 сата
The bodies will remain in my view, for the next twenty-four hours,
Уграђени фрижидери могу бити потпуно скривени од очију, а на видику се може оставити само електронска плоча хладњака
Refrigerators can be completely hidden from view, but on the mind alone can leave an electronic refrigerator panel for control
Топлом времену коначно на видику, скоро је време да се ноге из скровишта
With warm weather finally on the horizon, it's almost time to take your feet out of hiding
канцеларија су на видику и појављују се тачно онако како су то радили када је Цхарлес де Гаулле живио овде.
drawing room, and office are on view and appear exactly as they did when Charles de Gaulle lived here.
Двоглед се може користити за означавање непријатеља на видику, приказујући њихов положај
Binoculars can be used to tag enemies in view, displaying their position
је увек на видику.
so it's always in view.
Коначно је коначно на видику, након свих ових тренутака који су молили
The end was finally in sight, after all these times begging to lead in,
Међутим, увијек будите на видику, јер понекад дијете може развити алергију на храну на нешто што су раније јели без проблема.
However, always be on the lookout, because sometimes a child can develop a food allergy to something they have eaten before with no problems.
На видику је престао,
At the sight he stopped, gaping,
су стално на видику, као грабежљивци који гледају свој плијен.
it is because of them that they are constantly on the lookout, like predators watching their prey.
све бедауб' д у крви, све у горе-крви;- Ја своундед на видику.
All in gore-blood;--I swounded at the sight.
режим визије из горњег картице је доступан на видику.
the regime of vision from the top card is available at the sight.
које изведох из земље Мисирске народима на видику да им будем Бог, ја Господ.
whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God.
Резултате: 329, Време: 0.0496

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески