ВИКИМЕДИЈИНЕ САЈТОВЕ - превод на Енглеском

• wikimedia sites
• OWASP sites
• wikinote site
• apertis websites
• CRS sites
• proofscape

Примери коришћења Викимедијине сајтове на Српском и њихови преводи на Енглески

високи трошкови мобилног интернета представљају значна препреку за приступ садржају на Викимедијиним сајтовима.
high mobile data costs present a significant barrier to accessing knowledge on the Wikimedia sites.

податке у вези са вашим коришћењем Викимедијиних сајтова чувамо поверљиво, осим како је предвиђено овом политиком.
we keep information related to your use of the WikiNote Site confidential, except as provided in this Policy.

Осим ако је другачије наглашено, Википедија и Викимедијини сајтови нити подржавају
Unless otherwise stated WikiDoc and Wikimedia sites are neither endorsed

су информације које активно доприносите Викимедијиним сајтовима, укључујући ту
you should assume that information that you actively contribute to the Wikimedia Sites, including Personal Information,

су информације које активно доприносите Викимедијиним сајтовима, укључујући ту
you should assume that information that you actively contribute to the Apertis Websites, including personal information,

су информације које активно доприносите Викимедијиним сајтовима, укључујући ту
you should assume that information that you actively contribute to the CRS Sites, including personal information,

Осим ако је другачије наглашено, Википедија и Викимедијини сајтови нити подржавају
Unless otherwise stated Wikinoah and Wikimedia sites are neither endorsed

дели информације које добијамо од вас путем вашег коришћења Викимедијиних сајтова.
shares information we receive from you through your use of the WikiNote Site.

Примери овога могу укључивати колико често посећујете Викимедијине сајтове, шта вам се свиђа, шта вам је корисно, како долазите на Викимедијине сајтове и да ли бисте више користили кориснију функцију ако бисмо је објаснили другачије.
Examples of this might include how often you visit the ICANNWiki websites, what you like, what you find helpful, how you get to the ICANNWiki websites, and whether you would use a helpful feature more if we explained it differently.

Желимо да Викимедијине сајтове учинимо бољим за вас тако што ћете сазнати више о томе како их користите.
We want to make the WikiNote Site better for you by learning more about how you use them.

Желимо да Викимедијине сајтове учинимо бољим за вас тако што ћете сазнати више о томе како их користите.
We want to make the CRS Sites better for you by learning more about how you use them.

Желимо да Викимедијине сајтове учинимо бољим за вас тако што ћете сазнати више о томе како их користите.
We want to make the OWASP Sites better for you by learning more about how you use them.

Желимо да Викимедијине сајтове учинимо бољим за вас тако што ћете сазнати више о томе како их користите.
We want to make the Wikimedia Sites better for you by learning more about how you use them.

неке информације аутоматски добијамо када посетите Викимедијине сајтове.
we receive some information automatically when you visit the WikiNote Site.

неке информације аутоматски добијамо када посетите Викимедијине сајтове.
we receive some information automatically when you visit the Apertis Websites.

Ако посећујете Викимедијине сајтове помоћу вашег мобилног уређаја,
If you are visiting the Site with your mobile device, we use your

анализирања података о нашим корисницима пошто тражимо нове начине да Викимедијине сајтове учинимо кориснијим, сигурнијим и благотворнијим.
analyzing information about our users as we seek new ways to make the Wikimedia Sites more useable, safer, and more beneficial.

и без обзира да ли користите Викимедијине сајтове или наше услуге у своје име
and regardless of whether you are using the Project Site or our services on behalf of yourself

Ви"/" ваше"/" моје" Ви, без обзира да ли сте појединац, група или организација, и без обзира да ли користите Викимедијине сајтове или наше услуге у своје име или неког другог.
You, regardless of whether you are an individual, group, or organization, and regardless of whether you are using the Mind in Motion Sites or our services on behalf of yourself or someone else.

и без обзира да ли користите Викимедијине сајтове или наше услуге у своје име
and regardless of whether you are using the WMF annual report site or our services on behalf of yourself